自我意识

This state is the most outstanding period of contradiction of self-consciousness for teenagers whom self-awareness is likely to occur windage.

这个阶段是青年自我意识发生矛盾最突出的时期，也是转化发展的关键期，因而及时发现和调适高职学生的自我意识偏差尤为重要。

It is a coactive concept ,including self-consciousness and self-recognition of citizens own rights and duties in a certain country.

公民意识是社会意识形态的形式之一，是一定国家的公民关于自身权利、义务的自我意识和自我认同的总称。

The ideology of the mind of Dhyana is one of the key doctrines of Buddhism, which is directed to seek self- consciousness and self- recognition in human mind.

佛教禅宗心性论是佛学的核心义理之一，旨在启迪人从心灵中寻求&自我意识和自我感觉&，它强化了人的主体意识和主体精神。

Because self-consciousness at this stage has only itself, the unity of the tautologous "I am I", as its truth, it does not have an other-being that , simply put, is other enough for it to be able to verify itself (the unity of the "I am I") in it , to make itself true in an essence ( an in-itself, a truth) that would have enough being, enough existence, to verify self-consciousness, that is, an essence whose own being, truth, in-itself, essence, did not consist in being a disappearing essence .

简言之：因为在这个阶段上，自我意识仅有自身、仅有同义反复的&我是我&的统一性作为它的真理，它没有一个它在，简单地说没有一个足够是它异的它在使它能在它里边确证自身，使自身在一个本质中成为真实的，而这个本质本应该具有足够的being，足够的实存去确证自我意识，就是说，这个本质具有的自己的是，真理，自在，本质，并不存在于是一个正消失着的本质中。

It is clear that while self-awareness is a healthy quality, overdoing it is harmful.

显然，自我意识是一种良好的品质，过份的自我意识就不好了。

It is clear that, while self-awareness is a healthy quality, overdoing it is detrimental, or harmful.

很明显，尽管自我意识是一种健康的品质，过分的自我意识却是有害的。

Reliability analyses for the independent variables revealed coefficient alphas of .78 for interdependent and .86 for independent self-construal.

对独立于变量的可靠性分析显示对于相互依赖的自我意识α系数为。78而独立自我意识则为。86。

Commitments can be explicitly, self-consciously, publicly entered into or implicit, unself-conscious and private.

承诺可以是显然地、有自我意识地、公开地开始；或是，不明显地，没有自我意识地，私下地开始。

Adolescence: Has ideological commitments, self-actualizing; sense of self; experiments with roles; experiments sexual polarizations; develops fidelity.

有承担义务的意识，自我实现的需求，有自我意识；扮演社会角色；体验不同的性发育，逐步获得忠诚的品质

Results Statistical results showed that there was relationship between parenting control locus and children selfconsciousness, both in form of total scores and scores of subscales.

该研究调查了太原市8～15岁小学生自我意识与学生家长教育子女心理控制源的情况，旨在探讨父母心理控制源对小学生自我意识的影响。

For a big chunk of credit-card losses; the number of filings (and thus charge-off rates) would be rising again, whether

年美国个人破产法的一个改动使得破产登记急速下降，而后引起了信用卡大规模的亏损。

Eph. 4:23 And that you be renewed in the spirit of your mind

弗四23 而在你们心思的灵里得以更新