自我审查

That leads companies to "err on the side of caution and self-censorship."

那带领公司对"犯错在小心和自我审查的边。"

How did the Chinese government communicate the requirements of self-censorship to Google?

中国政府对谷歌的自我审查要求，是如何传达到谷歌的。

When at work they use self-censorship to avoid crossing the invisible line that defines what is acceptable.

当撰稿时，他们都会自我审查以防超越了所谓的可以接受的界限。

Does Google's self-censorship of pornography, violence and gambling websites meet the requirements of Chinese law?

谷歌对色情、暴力和赌博信息的自我审查，是否已经达到中国符合法律的要求？

There have been a few cases in recent years of self-censorship at RTHK under undue political pressure.

港台近年在强大的政治压力下，有个别的自我审查现象，但我们相信一个脱离政府后的港台可以成为理想的公共广播机构。

The media is suffocated by self-censorship more than by the Kremlin's pressure.

媒体在自我审查制度下窒息更甚于克里姆林宫的压力。

The statement said: The Chinese government "unmistakably clear that the self-censorship is not a requirement for compromise."

声明说：中国政府"明白无误地表明自我审查是一项无法妥协的规定"。

"They're going to have to think about the issue of self-censorship if they are more interested in avoiding disagreements with countries like China," he said.

他说："要是他们不想与中国这样的国家发生争执，那他们就必须考虑做好自我审查。"

It took a huge amount of reflection and self-examination for me to design my happiness project.

在设计我自己的快乐计划时我花了大量的时间和自我审查。

Yevgenia Albats, its political editor, blames the tameness of much of the print media on self-censorship and ambition.

其政治编辑叶夫根尼娅-爱尔芭慈将纸质媒体的软弱妥协归咎于自我审查制度和野心。

Plunder melds and run with this jewel!

掠夺melds和运行与此宝石！

My dream is to be a crazy growing tree and extend at the edge between the city and the forest.

此刻，也许正是在通往天国的路上，我体验着这白色的晕旋。