自我实现的

This thesis holds that Paul's life route all through Sons and Lovers, like that of many other Bildungsroman protagonists, has been away from pressure to conform and toward the accomplishment of his own ideal.

本文则认为，从许多教育小说的主人公一样，《儿子与情人》中男主人公保尔也同样经历了摆脱压力，拒不服从，去实现自我理想的过程。

Conspicuousness and self-fulfillment is the main motive of luxury consumption, while the aspects of luxury sales management must take it this as a starting point.

炫耀和自我实现是奢侈品消费的主要动机，奢侈品营销管理的各个环节都必须以此为出发点。

Although set in the Civil War era, Frazier's work deals primarily with the timeless search for self-realization.

虽然设置在南北战争时期，弗雷泽的工作主要涉及的永恒寻求自我实现。

Joy suggests an intense and especially an ecstatic or exultant state; the word is often associated with sharing, self-realization, or high-mindedness

Joy 暗示强烈的尤其是欣喜若狂或狂喜的状态；这个单词经常与分享、自我实现或品格高尚相关联

Self-actualization is, according to Maslow, the ultimate achievement of mature human beings.

按马斯洛的说法，自我实现是成熟人的最高成就。

Women's Autobiography?: An Approach to Women's Self-Realization in Rosa Montero's La hija del cannibal 1997

女性自传？－论罗莎孟德罗的《吃人肉者的女儿》(La hija del cannibal， 1997)之女性自我实现

The two major yogas that concern here are Raja and Hatha yoga, with emphasis on the latter.

唤醒休眠在人体内的巨大动力开发人的潜力，获得自我实现。

It had achieved a self-determining life force: a radical challenge to established practices and values from which the Modern movements would take their cue.

它实现了自我决定的人生力量：一种对既定做法和价值的激进挑战，从这里现代主义运动得到了启示。

To meet this challenge, a teacher should have the potential and power of self-development.

要实现这一角色的转变，教师应该具有自我发展的能力和动力。

Another concept may be more applicable to my situation: the idea of a self-fulfilling prophecy.

照我的处境来说另一个也许更恰当的想法是：自我实现预言。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。