自我实现

The third part is mainly about the female character Mary. Comparing to the passive, dissimilated women talked about in The Iceman Cometh, Mary realized the agony suffering from self-lost vaguely. But she is too weak to accept the self-lost, so she pulled herself out of the man's world by taking drugging and looking back past happy times.

第三部分着重分析《长日入夜行》中的玛丽形象，与前一剧中完全出于被动、物化的女性形象不同，玛丽已朦胧地意识到自我的迷失的痛苦，但她无法面对这种痛苦，于是她通过吸毒，回忆等种种消极逃避的方式，企图实现对男性世界的彻底摆脱。

At graduation in June 2007 towards society, in more than a year from the job, knew nothing of the society to the present, feeling a lot of growth in this to me filled with enthusiasm and confidence in times sincerely recommend to you themselves, would like to add your company's ranks, in order to achieve self-life, the practical skills required to further the cause of your company for a modest offer.

在2007年6月毕业走向社会，在一年多的时间里从对工作、对社会一无所知到现在，感觉成长了许多，在此我以满腔的热情和百倍的信心诚挚地向您推荐自己，希望能够加入贵公司的行列，为实现人生自我，学以致用，为贵公司事业更上一层楼奉上一分绵薄之力。

Young may mean that the lack of experience, but also means that young enthusiasm and vigor, I can be confident with their abilities and knowledge after graduation working and living in overcoming all difficulties and continue to achieve self-life values and the pursuit of the goal.

年轻也许意味着欠缺经验，但是年轻也意味着热情和活力，我自信能凭自己的能力和学识在毕业以后的工作和生活中克服各种困难，不断实现自我的人生价值和追求的目标。----------------------------------------------------------------请各位高人帮我翻译一下，语言要地道一些啊。谢谢大家了！翻译的好，给加分！

A successful developer, the need for specialization -- specialization -- beyond professional self-integration beyond.

一个成功的开发商，必须实现专业化――整合专业化――超越专业化的自我超越。

As a kind of educational product, subject sequential difference is the comparison between the discourse right of the educator and the subectivity degree of the education target, which not only directly contained in the quality , the structure and the personality of the educator contingent, but also embodied in the essece of education targets\'self-integration.

作为一种教育性生成，主体序差是教育者的话语权和教育对象主体性实现程度之间的对比关系，既直接蕴涵于教育者队伍的素质、结构和人格魅力中，又体现在教育对象自我整合的本质力量上。

Hence the thesis points out the appropriate approach to the development of Chinese animated cartoon is self-improving, learning from others and eventually realizing the equal dialogue among cartoon culture.

因此，本文指出，在全球化语境下，通过完善自我和以宽容的心态向对方学习，最终实现动画文化的平等对话，才是适合中国动画发展的道路。

The suburban villages of a city, brought into urban development, evolve to city unofficial low-rent housing main suppliers and center of floating population, due to the function of institutional and non-institutional factors, especially the self-formation and displaying role of urban farmers' interests.

纳入城市发展的城市化村庄，由于制度性与非制度性因素的作用，特别是城市化农民利益机制的自发形成与发挥作用，村庄演化为城市非正式廉租屋供方主体与流动人口聚居区，并在自我强化中形成暂时能够实现多方利益共赢的自平衡体系。

Years, Greentown property evaluation criteria: efforts to achieve the man and man, man and nature, man and the spiritual world of self-exist in harmony.

二零零一年，绿城物业的评价标准：努力实现人与人，人与自然，人与精神世界的自我存在的和谐。

First, the rural social security system should be developed in accordance with the national conditions, including economic and social development status quo, people's views and security traditions. Next, the thesis puts forward the guiding thought and general principles for the establishment of the system based on the national conditions, and clearly sets forth the idea of establishing the transitional rural social security system. Then, the thesis makes explanation and analysis respectively on the existing security types, hoping to find the proper components of the rural social security system that is suited to the conditions of the country. At last, the thesis puts forward the objective mode and transitional mode of the establishment of the system at the macro level. The objective mode is the development direction of the transitional mode, and the transitional mode is a necessary stage of the objective mode. Only when establishing the vigorous transitional mode that is suited to the national conditions and achieving development, can the objective mode be possibly realized in the self-evolution of the transitional mode.

首先，我国农村社会保障制度建设应当立足于我国的基本国情，包括经济社会发展现状、人们的观念、保障传统等方面；其次，在基本国情的基础上提出了建立我国农村社会保障制度的指导思想和一般原则，明确提出了建立过渡型农村社会保障制度的构想；而后，本文对农村社会保障现存的几种保障方式一一做出了说明和分析，以期为构建适合我国国情的农村社会保障制度模式找到合适的构成要素；最后，本文从较为宏观的层次提出了我国农村社会保障制度建设的目标模式和过渡模式，目标模式是过渡模式的发展方向，而过渡模式是目标模式建设的必经阶段，只有在建立适合国情具有活力的过渡模式并取得发展的基础上，目标模式才有可能在过渡模式本身的自我升级过程中逐步实现。

This kind of combination is realized by the sincere introspection and soul-searching of all the ten thousand things of creation and the self-essence.

这种合一是心灵通过对天地万物与自我本质的深切反省而得以实现的。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。