自我完成

The formation of group spirit does not beg ego of group member sacrifice, contrary, brandish aspersed specialty of individual character, expression to make sure the member achieves task goal jointly, and clear synergic desire and synergic means produced real inner power.

团队精神的形成并不要求团队成员牺牲自我，相反，挥洒个性、表现特长保证了成员共同完成任务目标，而明确的协作意愿和协作方式则产生了真正的内心动力。

The core of Amarna religion is the nature of the deity. Aten is the creator of the universe, provider of the world, universal lord and living deity. He is self-generating, and takes revelations to the world by the king Akhenaten and his teaching as well as sun disc.

阿玛纳宗教中的阿吞神是世界的创造者、万物的眷顾者、宇宙的统治者、具有真实生命力的活着的神，他自我创造，并通过国王埃赫纳吞和他的&教谕&以及太阳圆盘来完成对世间万物的启示。

Bakhtin is not the first person who emphasized the dialogue within the main objects,his predecessors such as Darwin,Cohen,Martin Buba etc the master philosophers had been concerned about "other" which make up of the dialogue and the connection between the world and the heart in their own works.They also had put forward "unfinishedness"、"unsureness"、"you and me" and other important concepts.

强调主体的对话性并非巴赫金首创，在他之前，达尔文主义、康德、柯亨和马丁·布伯等几位哲学大师都对构筑对话的&他者&、&自我&与&他者&的关系有所关注，并在他们的著作中探讨了心灵与世界的关系，提出&未完成&、(来源：A79Bb5b5C论文网www.abclunwen.com)&未论定&以及&我与你&等重要概念。

When kundalini shakti reaches sahasrara, it is known as the union between shiva and shakti, individual consciousness dies and universal consciousness is born . sahasrara is visualized as a thousand petalled lotus ,unfolding into eternity.

当昆达里尼能量到达顶轮，就意味着SHIVA和SHAKTI的融合，自我的消失，大我的完成。

It would take another three years before the publicly funded project produced a complete sequence of the human genome, and many more again before what Mr Shreeve calls the "muck of ego, political posturing and accusations of fraud" began to fade away.

也许还要花三年的时间公众基金才能完成人类基因完整顺序，或者更多。Shreeve说了解自我的热潮开始退去。

Teachers should also make efforts to reach a balance between the extent of difficulty in stude...

教师应努力使学生深信，他们所要完成的学习任务是很有价值的，能够通过自我控制达到最佳的效果。

Nearly impenetrable abalone shells, flexible and patchy butterfly wings, spider threads more rigid than steel, unwettable and self-cleaning lotus leaves, and the skin of dolphins are some examples of products of natural design prepared not by conscious manipulation but by spontaneous, self-organizing processes of nature—and still without comparable counterparts in any laboratory.

几乎坚不可摧的鲍鱼贝壳，灵活、片状的蝴蝶翅膀，比钢更硬的蜘蛛丝，具有防水和自我清洗功能荷叶，海豚的皮肤等都是一些天然设计的产品，它们的制造不是自觉的操纵，而是自然界通过自发、自行的过程来完成的，而至今任何实验室的产品也无法与其比拟。

Permitting those self-assured national bigwigs to deputise him to perform any number of vital functions they lack the wit or charm to perform themselves.

这解救了那些自我感觉极其良好的大人物们，他们可以让小贝去代理一些他们自己的智慧和魅力不足以完成的事情。

Interventionists are in full cry:" Self-regulation is finished," claims France ' s Nicolas Sarkozy.

干涉是完全哭：&自我调节完成后，&索赔法国的尼古拉萨尔科齐。

What his achievement was an attitude hobnobbed with his life. His intent was materializing boppish and cartoon.

它所完成的，是一种与自我的亲近相关的生活态度，而它的目的，却丝毫也不隐讳波普化和卡通化了的愉悦与快感。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。