自我存在

This "tendency" is close to kind of description of existing art "puzzledom", like Chinese contemporary art is lacking of self-thinking and face the contradiction, not only force to build and redefined the identity in the global culture world, but also bothered by the politic anxiety of the character of "nationality".

我们所熟悉的这种"倾向"其实更接近一种艺术存在"困境"的描述，一种正逐渐丧失了自我思维功能的中国当代艺术面临的矛盾，既迫切树立和重新界定全球文化中心系统中的身份与位置，又无时不刻被强加的"民族性"特征所引发的政治性焦虑。

The cat exists as itself in the greater living memory of its own 'larger' selfhood.

猫作为它自己存在于它自己的"更大"的自我的更大的生活记忆中。

The connotations about higher education equity and life-long education idea decide the interactive correlation between theory and practice: Life-long education idea redound to insure the city and countryside students enjoy the equal higher education rights and chances、compensate the disadvantaged people on enjoying the higher education and promote everyones self-developments and consummations; As the same time, to implement the urban and rural higher education equity can also provide political、economical and cultural supports on sparking plug the life-long education idea.

高等教育公平与终身教育理念两者的内涵，决定了他们之间存在着理论和实践上的互动关系：终身教育理念有助于确保城乡学生享受高等教育权利和机会的平等、能对弱势群体享受高等教育进行补偿并促进城乡每个人的自我发展与完善；同时，城乡高等教育公平的实现对终身教育理念的倡导也提供了政治上、经济上和文化上的保障。

50 cases of aged patients with hypertension were selected and surveyed by self-designed questionnaire on self-monitoring of blood pressure (use self-prepared sphygmomanometer).

方法采用自制调查表对 5 0例住院的老年高血压患者自我监测血压情况进行调查，根据存在的问题进行针对性教育，教会患者正确使用血压计，如何监测血压。

In the end, the essay analyzes the operation result of the above proposal and puts forward with suggestions and comments on a stepped-up improvement.

第四部分评价了AT公司绩效管理改进方案的运行效果，分析了改进后的绩效管理体系仍然存在的不足，并提出从引入平衡计分卡、建立绩效自我管理机制、应用现代信息技术等三个方面进一步加以改进的建议。

The fact that he was difficult to categorize stylistically was a source of satisfaction for Tress himself.

事实上他是很难被归类的摄影家之一，只是以满足自我的创作愿望而存在。

We don't realize that this is just the ego's way of sustaining its own existence.

我们不了解，小我赖以存在的，正是我们这些自我概念的前提。

Continuing from the synthesization of processes with heavy tails, we turn to study the impact of such processes on decentralized detection.

基於长尾分布和自我类化讯流之间的存在的基本关系，我们进而研究了此类讯流的分散式辨识问题。

The sub-dimensions of the Ideal Male Physical Self Scale were sexy appeal,sport and healthiness,tallness and strength,thick eyebrows and big eyes while the sub-dimensions of the Ideal Female Physical Self Scale were sexy appeal, symmetry and healthiness,slenderness and ele...

在中国文化背景下，青少年理想身体自我是多维度的。男性和女性理想身体有共同维度，均看重健康、性感和头发；也存在不同的维度，即男性身体更强调有力量、强壮和高大，女性身体更强调苗条和匀称。

The second, evaluate the practice of the evaluation of the Mmanagement Discipline in the world , point out that the evaluation of the Management Discipline in our country may draw lessens from the experience of other country on it and combine with our practice; compare both the government and the popular evaluation in the Management Discipline, find out their strong and weak points; analyze the self-evaluation of discipline in the world, especially in our country, make a conclusion that those self- evaluation is uncomparable , is mainly the quality evaluation so that those evaluation can not judge the total level of the discipline.

其次，对国内外管理学科评价实践进行了详细评述，认为我国管理学科评价应借鉴国外经验，结合我国的实际情况进行；详细对比分析了国内官方和民间两类管理学科评价的长处和不足；重点分析了国内大学学科自我评价中存在可比性差，定性评价为主、无法判断学科整体水平等问题，提出省校级学科整体水平评价应以定量评价为主、在不同院校同类学科之间进行。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！