自我发展

According to the Yawkey School's Web site, the tykes are taught "language development and social skills, expanding into reading and math readiness, problem solving, and mastery of self-help and physical tasks like zipping, buttoning and writing."

根据Yawkey学校的网站，教授语言发展和社会技能，扩大到阅读和数学的准备，并掌握自我照顾的技能，如拉上拉锁，扣上扣子和写作。

It is high time that measures of all sorts were taken to ban the phenomenon before the situation deteriorates.

在这些原因中，有些完全是社会需求合情合理的结果，另一些则是科学在一定程度上自我加速而产生某些的发展的自然结果

With the rapid development of the internet, more and more people all over the world are enjoying the pleasure ushered by the digitalized life. On the other hand, more and more people have lost themselves in the cyberspace.

随着互联网的迅速发展，世界各地越来越多的人在体验着数字化生存的乐趣，同时，越来越多的人在网络空间中丧失了自我。

Generally, however, there are some dissatisfying limitations of this period of studies of self-control.

不过，客观地讲，这时翔的研究远未达到发展地、DD 整体地研究儿萤自我控制的要求，一些研究过于细琐、彼此缺乏有机联系，DD从而局限了研究及结果的价值。

In terms of teacher's profession, endowing the teacher rights for self-development has become a significant trend.

中文摘要在教师专业发展的领域中，「赋予教师权能」已经成为重要的趋势，让教师参与规划自我的成长，使教师彼此互相激励成长，才能激发教师专业成长的潜力。

Through investigation and research into the use and cognition of network video resources of students majored in television, the author thinks that the influence of the network video resources on students majored in television nowadays shows in following aspects: Firstly, it changes traditional concepts of audio and video and extrudes individual innovation value; secondly, it sets up a bridge between network video and traditional television video, and promots the development of television business; thirdly, it affirms the self-awareness and attaches importance to expression of the youth independent discourse.

本文通过对电视专业学生网络视频资源利用和认识情况的调查和研究，认为在当下的媒介环境中，网络视频资源对于高校电视专业学生的影响，主要表现在以下几个方面：改变了传统视听观念，凸显了个体创新价值；架起网络传媒与传统电视的桥梁，推动电视事业的发展；肯定自我意识的张扬，重视青年独立话语的表达。

The company focusses on the research and development of new drugs in the treatment of pain, and early successes from the Grünenthal research include tramadol, currently world-wide the most prescribed weak opioid for the treatment of moderate to severe pain.

格兰泰的药品研究开发范围主要包括：镇痛药、抗生素、激素、治疗心血管疾病的基因工程药物、神经疾病药物等。-格兰泰集团的员工都有着强烈的自我责任感，我们细心准备，勇于探索，始终同公司一起共同发展

Human's socialization generally is starts from the home environment; human's self-awareness also is first germinates in the home environment and develops.

人的社会化一般就是从家庭环境开始的，人的自我意识也是首先在家庭环境中萌芽和发展起来的。

In the end, the paper stresses its theme again: undergoing a radical transformation from blindly adoring "practice" to reflecting the contradiction that inheres in the "modern practice", we realize that only when we introduce a self-criticism of practice and a self-analysis of its inherent structure of tension can we be led to some kind of "post" practical philosophy in the sense of "completion".

最后，本文提出，从崇拜&实践&到反思内生着自悖谬的现代&实践&，并由此展开&实践&思维的自批判，展开&实践&内在（如劳动价值论与物化批判论之间）的张力结构的自我剖析，走向&完成&意义上的&后&实践哲学，是进一步从&实践哲学&中挖掘有利于日后中国哲学发展的理论资源的必由之路。

Having a harsh, controlling father keeps children from developing the ability to regulate themselves, from internalizing their own intentions and then learning to act on them.

拥有绝对控制权的父亲往往阻碍了子女自我约束能力的发展，阻碍了他们形成自己的意图并学会将这种意图付诸实践的能力。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。