自我决定

Since getting caught with Damien didn't sate Jenny's appetite for self-destruction, she also petulantly decided to push Rufus' buttons even harder by exposing the drugs.

由于珍妮和达米恩被逮住，达米恩没有再满足珍妮自我毁灭的欲望，lily决定去告诉鲁费斯。

Tests can decide a person of life, the examination left all sorts of predicaments, is especially the students , to face directly the sentiment which self-confidently unemotionally the setback can change , worried and fear may be dissapeared..

考试有时能决定一个人的命运，因此，面对考试就出现了种种的窘境，特别是学生，也许平稳心态与积极的自我暗示、从容自信地直面挫折能改变他们的焦虑、恐惧的情绪。

The company has decided to stop censoring the results of its China-based search engine, Google.cn.

谷歌公司已经决定停止对其在中国的搜索引擎Google.cn进行自我审查。

Your own sense of value determines the quality of your performance.

你对自我价值的感受决定了你的成绩。

Sport is a formidable educational tool for young people. It strengthens the body and mind; it inculcates a sense of community; it teaches respect for authority and refereeing decisions; it offers health, identity and hope.

体育是对青年人的一个了不起的教育工具，可以锻炼我们的身体和心智，向我们灌输团队感，教会我们对权威和裁判决定的尊重，带给我们健康和希望以及自我肯定。

One's real value first rests in to what degree and what sense he liberates from himself.

一个人的真正价值首先决定于他在什么程度上和在什么意义上从自我解放出来。

This Michel is 40, and shortly after his father's murder (by a North African man, thus inducing some weary parodying of Camus) he decides to go global, dragging his decadent European self around Thailand on a package tour.

小说中这一个米歇尔是40岁，在他的父亲被谋杀（被一个北非的男人谋杀，因此而使作品包含了一些令人厌倦的对加缪的拙劣模仿）后不久，他决定走遍全球，拖着他那颓废的欧洲人的自我参加了一个由旅行社安排好的走遍泰国的一揽子旅游项目。

The author found that what implied behind these "discussion", which postured as "knowledge", in fact, is a cast of power. In order to expose this social reality, and liberate the oppressed aborigines from the current situation, I decided to apply the teaching methods in Freire's liberation pedagogy－"problem-posing " to design curriculum, and develop " Critical identity Curriculum ", hoping that through the practice of this curriculum, on one hand to enhance Aboriginal students' ethnic, culture and self identity, and on the other hand to nurture their critical thinking ability to resist the oppression of the " discourse " from the mainstream of society.Therefore, the main purpose of the study is as follows

发现以「知识」的姿态隐含在这些「论述」背后的，事实上是一种权力的施展，而为了揭露这一社会真实，解放原住民於社会受压迫的现况之中，笔者决定挪用Freire解放教育学中的教学方法－「提问式教学」（problem-posing），进行课程设计，发展「批判性认同课程」，希望藉由课程的实施，一方面提升原住民学生对自身族群文化及自我的认同感，一方面培养原住民学生批判思考的能力，以抵抗主流社会「论述」的压迫。

Thirty-six participants, who were pretested for levels of cognitive differentiation, integration, conflict and career self-efficacy, participated in either the experimental group or the control group.

本研究的主要目的在於检验生涯谘商介入策略能否促进国中学生生涯建构的改变，以及增进生涯决定自我效能。

You must be capable of changing and rearranging your priorities,so that your final goal can be achieved.

你必须能够改变自我，决定孰轻孰重，重新安排自己的生活，才能达到成功的彼岸。

Lugalbanda was a god and shepherd king of Uruk where he was worshipped for over a thousand years.

Lugalbanda 是神和被崇拜了一千年多 Uruk古埃及喜克索王朝国王。

I am coming just now,' and went on perfuming himself with Hunut, then he came and sat.

我来只是现在，'歼灭战perfuming自己与胡努特，那麼，他来到和SAT 。