自我主义

Admire your own value is not equal to egocentrism, because people need self-respect.

欣赏你自己的价值并不等于自我中心主义，因为人们需要自我尊重。

Though it develops in the confrontation between egocentrism and ecocentrism, the construction of the ecological civilization has positive meanings.

虽然生态文明的发展要不断的权衡生态中心主义和人类自我中心主义的关系，但是它的建立确实是有非常积极的意义的。

In the history of psychology,there was a famous argument centering on egocentric speech of children between Piaget and Vygotsky. They disputed over the concepts of egocentrism and psychology development,over the problems of child socialization,etc.

在心理学史上皮亚杰与维果茨基曾经围绕儿童自我中心言语问题展开过一场著名的争论，他们在儿童自我中心主义概念、心理发展观和儿童社会化等问题上存在着根本对立的观点。

Mysticism is, as can be seen in its Indian and Chinese forms, independent of religious belief.

神秘主义，正如其印度和中国模式所展现的那样，是独立于宗教信仰的，其根本特点在于放弃人的自我中心主义。

The matter of learning theory of constructivism is negation to objectivist conceptions of learning. It affirms individual s development and perfection and embodies humanism ideas.

建构主义学习理论的实质是对学习的客观主义的否定，是对人的自我发展、自我完善本性的张扬。

In Nelkin's view, then, what unifies cases of self-deception—both twisted and straight—is that the self-deceptive belief is motivated by a desire to believe p; what distinguishes them is that twisted self-deceivers do not want p to be the case, while straight self-deceivers do.

虽然扭曲自我欺骗的非意图主义的模式占支配地位，可是欲望、情绪，或者这些态度的某种组合在这种自我欺骗中是不是占据主要角色；以及它们的影响是不是只触发了过程还是继续引导它进行整个过程还具有争议。

Weigh the philosophy that self-functioning desire for power, will constitute the characteristics of human self-sovereignty, one of the elements also.

权衡主义哲学认为，自我权欲机能，是构成人类自我主权意志特性的要素之一也。

Pu Jie seeks a shift of the center of the self, he tries to replace usual meanings, which are dualizing and intellectualistic, with an image that no longer recognizes an ego opposed to a non-ego, that transcends and recaptures the terms of every antithesis, just to enjoy a perfect freedom and incoercibility, like that of the wind when it blows where it likes.

浦捷在自身中央找到了一个转变，试图以此替代惯常的含义，这是极其反演变化与唯智主义的(dualizing and intellectualistic)，无需再确认图像中自我与非自我之间的对抗——它会超越和重现每个对立层面，只是为了享受一个完美的自由和不可胁迫性，就像风一样无拘无束。

According to the general principles of constitutionalism, legislation, administration and judicature have different properties in public law and different features in the degree of openness and activity. To really realize governance by law, flexible choices should be made between formal positivism and formal passivism according to the different properties and features of legislation, administration and judicature, which altogether depends on the CCP's putting itself in a modest position. Only in this way can the ultimate conception of the harmonious combination of political and legal values of governance by law come into reality.

从宪政的一般原理上看，立法、行政与司法在公法上具有不同的性质，并且在开放性、能动性等方面具有不同的特性，要真正实现依法执政就必须依照立法、行政与司法的不同性质与特点在形式积极主义与形式消极主义间进行灵活选择，而这一切端赖于中国共产党的自我谦抑立场，如此方可实现将依法执政的政治价值与法治价值这两种不同的价值目标进行和谐统合的终极构想。

Therefore, the female image is actually the mirror of the males self-realization and self-corroboration and the linguistic symbol constructed by the patriarchic ideology.

所以，女性形象实际上是男人借以实现自我、确证自我的镜照，是男权主义意识形态建构的具有象征意义的&语言符号&。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷