自愿的

Free will as it is traditionally conceived-the freedom to make uncoerced and unpredictable choices among alternative possible courses of action-simply does not exist..

传统上所认为的自由意志，也就是在许多可能的行为里作自愿且不可预知选择的自由，其实并不存在。

Comprehending all that portion of a person's life and conduct which affects only himself, or if it also affects others, only with their free , voluntary, and undeceived consent and participation.

这一领域包括个人生活和行为中只影响他自己——如果影响他人，那也是得到他人的自由、自愿和不受欺骗的赞同和参与——的那一部分。

Partnership: An unincorporated form of business organization in which two or more persons voluntarily associate for purposes of carrying out business activities.

两个或两个以上的人为了进行经营活动而自愿联合的一种非公司化的企业组织形式。

After this extremely unvoluntary pause things should continue as usual with a good mix of different subjects.

即使〕在这个极端的非自愿中断〔发生〕之后，事情还是得一如往常，以「好的不同主题的混合」继续〔进行〕。

With full support from GE corporate, this program is coordinated based on the principle of voluntariness.

在公司管理层的支持下，该项目将在公司的统一协调下进行，严格遵守员工自愿进行接种的原则。

According to Gu Ge a spokesman of the company expresses, the time that cereal song company will cooperate formally of one's own accord adjourns 3 half moon, make American judiciary has enough time to trade to this undertake investigating.

据谷歌公司的一位发言人表示，谷歌公司自愿将正式合作的时间延期3个半月，使美国司法部有足够的时间对这一交易进行调查。

Five of the eight ships that had ambled through the outer islands had been sunk by the eight skilled sling-wielders that had volunteered to meet the first wave of the attack.

穿越了外海岛的敌人的八艘战舰已经被自愿迎击第一批敌人袭击的八个投掷手击沉了五艘。

However, there are times when burping is not appropriate and in rare cases individuals actually has Gastro esophageal diseases which causes involuntary burping.

但是，有些时候打嗝是不恰当的，并在极少数情况下的个人实际上已经胃食管疾病引起的非自愿打嗝。

Source of aluminum model: self-check die-block equipped by DPX-MD dual-energy X-ray bone densometer produced by American LUNAR Company; three centrums were obtained from a 38 years old healthy male, a 40 years old osteoporosis male, and a 62 years old osteopenia female. One dead vertebral body was provided by Human Anatomy Laboratory of North Sichuan Medical College.

实验材料：铝体模为双能X射线骨密度仪所配备的自检模块；3个活体椎体分别来源于38岁骨密度正常男性，40岁骨质疏松症男性，62岁轻微骨量减少女性，均为自愿参与实验的川北医学院附属医院医生；1个带软组织的死体椎体，由川北医学院人体解剖实验室提供。

Issues that must be adjudicated to determine if an unemployment insurance claimant's reason for separation is disqualifying under state law, issues generally involve voluntary leavings, discharges, or labor disputes.

在失业保险申领人的离职原因是不符合州法律要求的情况时必须确定的问题。通常，这些问题包括自愿离职、解聘或劳工争议。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。