自愿的

On the base of knowledge on game theory,this paper established a mathematical model on players' unconstraint investment in public goods under the condition of complete information within enterprise.

本文以博弈论的理论为基础，建立了在完全信息下企业内部公共物品的自愿投资行为模型，并以此为背景分析了企业文化建设的问题。

I is an undischarged bankrupt or, within the previous 5 years, has either obtained a discharge in bankruptcy or has entered into a composition with the person's creditors or a voluntary arrangement, in either case without paying the creditors in full.

i 是未获解除破产的人，或於过去5年内在没有向债权人全数偿还债务的情况下，获解除破产、作出自愿安排或与其债权人达成债务重整协议的人。

Change the beverage, though, and children's drinking behavior alters - dramatically. In the Canadian laboratory cycling study, when the kids were offered grape-flavored water, they voluntarily drank 44.5 percent more than when the water was unflavored.

更换饮品，明显改变孩子们的饮用习惯--在加拿大实验室自行车试验中，相对于那些孩子们不喜欢的口味，如果给孩子们提供葡萄口味的饮品，他们会自愿多饮用44.5%。

Unremunerated toil in their gardens, and when the spring comes, they experience all the

许多在城里工作的人到了周末自愿地在自家的庭院里做无偿的劳动，春天来时，他们就可尽情享受自己

Many men who spend their working life in the city devote their weekends to voluntary and unremunerated toil in their gardens, and when the spring comes ,they experience all the joys of having created beauty.

许多在城市里工作的人们到了周末自愿地在自家的庭院里无偿地劳动，春天到来时，他们就可尽情享受创造美所带来的快乐。

Charity is a kind of actions of devotion initiated by social organization or personnel unrewarded when disaster happen to people.

慈善是由社会组织、个人自愿向社会中遇到灾难、困难的人们，无偿地实施救助的一种高尚无私的奉献行为。

The visual illusion plus the feel of their real bodies being touched made volunteers sense that they had moved outside of their physical bodies.

这个视觉上的幻觉再加上身体被接触的感觉，让自愿接受实验者有了脱离肉身的感觉。

In the first place, the money is either their own or has been voluntarily entrusted to them.

理由如下：首先，借出去的钱是他们自己的，或是别人自愿托付给他们的。

Biofeedback which aims to condition patients to be more sensitive to the stimulus of a full rectum and to heighten the voluntary striated muscle sphincter response.

生物反馈的目的是条件，病人较为敏感，刺激一个完整的直肠和提高自愿纹肌括约肌的回应。

Big Business was in a tight corner at the end of the 19th century and the beginning of the 20th century in America for two things,the first one was that workmen's compensation in Common Law increasingly went against the development of the big business,the other one was that Voluntary compensation in some big businesses couldn't resolve the difficulties they faced.

19世纪末20世纪初，美国大企业在工伤赔偿问题上陷入困境：一方面是普通法原则下的工伤赔偿已愈来愈对企业界不利；另一方面是企业现有的自愿赔偿计划难以解决企业面临的工伤赔偿问题。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。