自愿的

With carefully reading and ruminating over, this employment contract is signed by the Second Party of his own accord, in the instance he is in his right senses and not under any stress or inveiglement.

本雇佣合同书是由乙方本人在神志清醒、无任何压力或引诱的情况下，经多次阅读和反复思考，并取得亲属同意支持后自愿签署的。

He broke his silence after accepting a friend's invitation to speak at the weekly meeting of the Kiwanis Club, a US-based global voluntary organisation.

在接受一位朋友的邀请在基瓦尼俱乐部每周会议上讲话后，他打破了沉默。该俱乐部是位于美国的全球性自愿组织。

Few people these days have the time or inclination to volunteer on a political campaign, particularly since the day-to-day tasks of working on a campaign generally involve licking envelopes and knocking on doors, not drafting speeches and thinking big thoughts.

在现如今，很少有人有空闲时间或有兴趣来自发自愿地参与政治竞选活动，因为对他们来说，单调的竞选活动就是贴信封封口或是拜访陌生人，而不是起草演讲稿或是考虑大众的需求。

We provide life, annuity and supplemental health products to individuals and innovative group and voluntary benefits products to businesses.

我们提供生活、保健产品及附加年金、个人自愿、利益集团的创新产品的企业。

Mariana then volunteered to take the tiniest bedroom, so her share came to only $750 a month.

然后玛丽安娜自愿住进了最小的一间卧室，这样她每个月的房租只有750美元。

It mea that you're willing to work your butt off to achieve the company's goals.

这就意味着，为了达到公司的目的，你要自愿放弃自己的目标。

For interested students We will arrange a working experience in the medical field.

有兴趣的学生，我们将为他/她安排一在真实加拿大医疗环境的自愿工作。

Transgressions of an involuntary character are also compatible with another characteristic doctrine of Methodism, that of perfection or complete sanctification.

越轨的一个自愿性质还与另一个特点是中庸methodism ，完美的或完全成圣。

As an inaviodable truth in the moviedom even human society, this is a rule each movie maker or each person should accept by force or by will.

作为电影圈乃至人类圈中无法逃避的事实，这是每个电影人，或者说每个人或多或少被强迫或自愿接受的游戏规则。

In his 1962 book Capitalism and Freedom, Friedman advocated policies such as a volunteer military, freely floating exchange rates, abolition of licensing of doctors, a negative income tax, and education vouchers.

在1962年的书《资本主义与自由》中，弗里德曼主张诸如此类的政策：自愿军，自由浮动汇率，废除医师许可制，负收入税，以及教育券。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。