自愿的

Remember that your sponsor coordinator is largely a volunteer and is helping you because he/she wants to.

请记住这些留学基金会的地区代表们大部分都是志愿者，所以都是他们自愿为你们服务的。

Objective To study the psychological health of family members of heroin addicts in voluntary detoxification.

目的 了解自愿戒毒的海洛因依赖者家庭成员的心理健康状况。

Just because it is so, I pay out voluntarily for it, I will let my strength, let this slice of land more clean, let more ones know it, is also willing to devote oneself to it as me.

只是因为它是如此，我付出是自愿的话，我将让我的力量，让这片土地更干净，让更多的了解它，也愿意付出自己，因为这是我。

Of couples with fertility voluntarily not to have children, that is what we call "DINK family."

对具有生育能力的夫妇自愿不要孩子，就是我们所说的"丁克家庭"。

When the water dispenser runs out of water, volunteer to change the water container.

当饮水机的水用完，自愿改变水的容器。

In the course of industrialization in China due to the economic development gap between urban and rural areas, unbalanced region distribution of educational resources and distempered ness of rural junior secondary education system, the dropout phenomena of western region rural children because of poverty and voluntary has become a prominent problem faced by junior high school education.

在我国工业化过程中，由于城乡、地域经济发展差距较大，城乡、地域教育资源配置不均衡等原因，西部地区农村家庭的子女因贫困而失学及农村家庭自愿选择让子女辍学等现象已经成为农村初中教育所面临的一个突出问题。

There is no danger, for I will stay here; so there is no chance of my escaping.

不会有任何风险的，因为我自愿留在这里；所以我就不会有逃走的机会。

Any material falsification or omission of information may result in the Commissioner's refusal to give approval.

在本表格上提供个人资料，纯属自愿性质。若资料不足，本处可能无法办理你的申请/更新你的

Bob Stallman of the American Farm Bureau Federation said the group's policy is that Congress should not enact a carbon tax and that a cap-and-trade system should be voluntary.

美国农业局联合会的鲍勃斯道曼说，该联合会的政策立场是，国会不应征收碳税，碳排放管制和交易体系应基于自愿。

But to someone visiting by choice, oil country looks fetchingly wild and pristine.

不过对自愿前来的人而言，这片石油之乡看起来有其迷人的野性与原始特质。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。