自愿的

Article 3 The donation of human organ shall observe the principles of voluntariness and no compensation.

第三条 捐献人体器官实行自愿、无偿的原则，禁止以任何方式买卖人体器官。

Article 3 In activities of guarantee, the principle of equality, voluntariness, fairness and good faith shall be complied with.

第三条 担保活动应当遵循平等、自愿、公平、诚实信用的原则。

The basic principles of the Contract Law provided for the Draft Contract Law are as follow: First,equality and voluntariness.

合同法草案对合同法基本原则的规定是：第一，平等、自愿。

Article 3 Acts of guarantee shall be conducted under the principles of equality, voluntariness, fairness and mutual trust.

第三条 担保活动应当遵循平等、自愿、公平、诚实信用的原则。

Mediations must be carried out on the principles of voluntariness and impartiality and no coercion shall be allowed.

调解必须遵循自愿、公平的原则，不得强迫。

Article 17 Conclusion and alteration of labour contracts shall follow the principle of equality, voluntariness, and agreement through consultation.

第十七条订立和变更劳动合同，应当遵循平等自愿、协商一致的原则

The conclusion and revision of labour contracts shall observe the principle of equality, voluntariness and unanimity through consultation .

订立和变更劳动合同，应当遵循平等自愿、协商一致的原则

Its principles are voluntariness, equality and mutual benefit.

自愿、平等、互利是企业间营销合作的原则。

Article 4 Whoever engages in insurance activities shall abide by laws and administrative regulations and follow the principle of voluntariness, honesty and trustworthiness.

第四条 从事保险活动必须遵守法律、行政法规，遵循自愿和诚实信用的原则。

Article 3 Business operators shall conduct their business transactions with consumers in accordance with the principle of voluntariness, equality, fairness, and good faith.

第三条 经营者与消费者进行交易，应当遵循自愿、平等、公平、诚实信用的原则。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。