自愿的

Adam and Eve voluntarily followed the temptation because of their prideful fascination with the thought that they would become like God.

亚当和夏娃自愿接受诱惑，因为他们对他们能像上帝那样的想法充满了骄傲和迷恋。

To lose the present in lamenting the past, was voluntarily to protract a melancholy vision.

为悲哀过去而失去眼前，这是自愿地把忧郁的景象拖延下去。

Methods: This study used quota sampling, and the subjects were patients selected from 10 medical centers which volunteered to participate in the DOH project.

研究对象为10家自愿参与试办计画的医学中心，采用定额抽样方式，受试样本为申请与无申请电子病历两类病患。

Show level, the income difference of our country dweller is too big, must try to adjust through aggrandizement government repartition and freewill repartition.

现阶段，我国居民的收入差距过大，必须通过强化政府再分配和自愿再分配加以调节。

Save one's face,保全面子,例如:Though she'd lost her job, she saved face by saying she'd left it willingly.

她虽然失去了工作，却说是自愿离开职位来保全自己的面子。

Whey are they willing to endure the abusing of power of the authority and dictator and living with self-mockery?

怎么就这样自愿屈从在权威与专-制的淫威之下，却还在自嘲苟活着？

Obligatory seppuku was abolish ed in 1873, but voluntary seppuku continued to occur.

被迫切腹自杀于1873年被废除，但自愿切腹自杀的事件仍持续至今。

Reporters to call China Shipping Development's Office of the Securities and staff Mr. Ma told reporters that their major shareholders in the Shipping Group Company has not yet made a written commitment to voluntary lock.

记者致电中国海发展的证券及办公室工作人员马先生说，在运输集团总公司及其主要股东尚未作出书面承诺自愿锁定记者。

Not really, I did it solely of my own accord.

不是，是我自愿做的。

Really, I did it solely of my own accord.

不是，是我自愿做的。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。