自愿的

Voluntary works besides, over and above, God's commandments which they call Works of Supererogation, cannot be taught without arrogancy and impiety.

除了自愿的作品，超过时，天主的诫命，他们要求额外的工程，不能教无arrogancy和

There are, I think, at least two reasons why it cannot intelligibly or correctly characterize, as it is supposed to do, a minimum indispensable connexion between mind and body present in all normal action, and generally required for responsibility.

奥斯丁关于行为和使行为成为自愿的意志的原理，因而是十分简单的。

AWARE that historically people have experienced these human rights violations because they are or are perceived to be lesbian, gay or bisexual, because of their consensual sexual conduct with persons of the same gender or because they are or are perceived to be transsexual, transgender or intersex or belong to social groups identified in particular societies by sexual orientation or gender identity

我们意识到：历史上，人们遭受这些违反人权的行为，是由於他们是或被认为是女同性恋、男同性恋或双性恋，由於他们与同性别的人进行双方自愿的性行为，或由於他们是或被认为是变性者、跨性别者或两性人，或属於在性倾向和性别认同上被认为是特殊群体的社会团体

Most of what happens after that is involuntary and automatic.

大多接下来所发生的事情是非自愿的并且是自动的。

Other involuntary reactions, like blinking, don't exist because there is no purpose for them.

其他形式的非自愿的反应，如眨眼，根本不存在，因为没有他们的目的。

Nystagmus is an involuntary oscillation of the eye, and it occurs naturally in human eyes when they focus too far off center.

眼球震颤是一种自愿的振动性的眼睛，它在人类自然发生时，他们的眼睛太遥远重点中心。

This type of voluntary control over the peripheral vascular system is rare.

这种类型的自愿的控制权，周围血管系统是罕见的。

"Just my sister in New Mexico," he volunteered."But she's a humble spinster nun."

"只有我在新墨西哥州的妹妹"他自愿的说道，"但是她只是个卑下的老单身修女"

The company, Continental Stevedoring and Terminals, said it will become an "involuntary partner" of Dubai Ports World.

这家名为Continental Stevedoring and Terminals的公司表示，他将成为迪拜港口世界的非自愿的合伙人。

Documents reveal he used thousands of unwitting as well as voluntary subjects to test paralytic drugs, hallucinogens including LSD and electro-convulsive therapy at 30 to 40 times normal power. Cameron, who died in 1967, also put many "guinea pigs" into comas for months on end while playing tapes of repetitive statements in a bid to discover if he could erase memories, then rebuild them with new information.

文件揭示，他使用了&不知情&以及自愿的试验对象进行瘫痪药物和迷幻剂的试验，其中包括使用*********以及使用30-40倍正常功率的电休克疗法卡莫龙于1967年过世，他连续将许多试验对象置于昏迷状态好几个月，同时他重复播放相同录音内容，试图试验他是否能够消除记忆，然后再使用新信息重新建立记忆

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。