自愿

Offset projects may produce VERs whilst they are going through CDM accreditation.

抵消项目可能产生自愿出口限制，他们虽然通过清洁发展机制将评审。

The aim of the present paper is to provide an account of Thomas' theory of voluntary action from the standpoint of moral philosophy.

本文目的是要从道德哲学的维度探讨托马斯的自愿行为理论。

Based on an exaggerated optimism for which present experience offers no guarantee, this view assumes the all-conquering efficacy of the ministry of grace in a life of probation after death, and looks forward to the ultimate conversion of all sinners and the voluntary disappearance of moral evil from the universe.

基於一种夸张的乐观，其中现有的经验提供任何保证，这种看法是假设所有无坚不摧的功效财政部宽限期，在生活中的感化亡故后，并期待著最终转换所有的罪人，并自愿失踪的道德邪恶从宇宙中。

At the end of the court investigation, the chief justice to the agent of the plaintiff to show the court the day before (September 3) 4:30 pm, accused by the law firm where the agent's assistant to pay the plaintiff in the August 15 signing "Withdrawn the application," is "I Ning Feng Chen Chien-Liang Chen is a voluntary withdrawal of the indictment, please agree to."

在法庭调查结束时，终审法院首席法官的原告代理人显示前（9月3日）下午4：30由被告律师事务所在代理助理缴交8月15日原告，法院一天签署&撤回申请，&是&我宁峰陈建梁称是自愿撤回起诉，请同意。&

The company is also in talks with the Voluntary Employee Benefit Association and U.S. Treasury to swap debt for equity.

该公司还在进行谈判自愿雇员福利协会和美国财政部的债务交换的公平。

Under the agreement, G.M. would create a trust called a volunteer employee benefit association.

根据这个协议，通用公司将建立一个被称为自愿员工福利基金。

Under the agreement, G.M. would create a trust called a volunteer employee benefit association.

在协议中，GM将会创建一项称为自愿受雇者受益协定的信用。

Set to be renamed Chrysler Group LLC, the new company will be 68 percent held by the UAW's Voluntary Employee Benefit Association, 20 percent owned by Fiat 12 percent controlled by the U.S. and Canadian governments.

将被改名为克莱斯勒集团有限责任公司，新公司将持有的百分之68的美国联合汽车工会的自愿雇员福利协会， 20个国有菲亚特百分之十二所控制的美国和加拿大政府。

Under the agreement, G.M. would create a trust called a volunteer employee benefit association. This VEBA would pay health care costs for retirees.

根据本协议，GM将成立一个称之为自愿员工福利协会的信托，由它支付退休人员的医疗费用。

The nation's largest automaker estimates its long-term responsibilities at more than fifty billion dollars. Under the agreement, G.M. would create a trust called a volunteer employee benefit association.

这一国家最大的汽车制造商通用评估了它500多亿美元的长期责任之后，在这一协议下，将会成立一个名为自愿劳工利益协会的信托基金

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。