自愿

He will have to be self-driven, independent, proactive, requiring minimal supervision.

他要积极认真，独立有主见，主动自愿的工作，无需别人监督。

Pro-active, self-driven, responsible and willing to work extra time.

主动自愿，努力工作，适应轮班压力。

We note the interesting color arrangement of the surgeons' uniforms and we ask about the meaning of Orlan's self-elected decision to go under the knife - what does it say about society, about women, about personal identity, about art history and the ideals of female beauty found there ?

我们注意到外科医生的工作服的颜色搭配很有趣，我们问圣奥兰自愿决定把自己置于刀俎之下，是何意思？关于社会、关于女人、关于个人身份、关于艺术史、关于在这个手术里发现的女性美的理想，它说了什么？

Each place airline can choose to join of one's own accord among them either group company, also can not incorporate with any companies and self-existent.

各地方航空公司可自愿选择加入其中任一集团公司，也可不与任何公司合并而独立存在。

Participation in the activities of the AOB is a voluntary, self-initiated process aimed at continuing improvement of the standards of treatment by means of anonymous peer review.

在参与的活动，该aob是一种自愿，自发过程，目的是不断改善的标准治疗手段，无名氏的同侪审查。

Whey are they willing to endure the abusing of power of the authority and dictator and living with self-mockery?

怎么就这样自愿屈从在权威与专-制的淫威之下，却还在自嘲苟活着？

Second, we view an animal as a self-mover—as having the power to go from place to place of its own accord and to intervene bodily in its environment. And third, we take an animal to be driven to satisfy basic biological needs.

首先，是感知意识到的概念：我们认为动物和周围至少部分东西进行感知接触；其次，我们视动物为一个self-mover『自动者』，即在其环境中有能力自愿地从一个地方到另一个地方和支配自己的身体；三，我们把动物视为受其基础生物需要驱使。

Germany expressed confidence that it could persuade the US and UK to support a self-policing code of conduct for the industry.

德国相信，它能够说服美国和英国，让它们支持建立对冲基金自愿行动准则。

Voluntary self-punishment in order to atone for some wrongdoing.

为了弥补一些不正当的行为自愿进行的自我处罚。

In 1832, the United States government signed the Treaty of Payne's Landing with some of the Seminole chiefs, promising them lands west of the Mississippi River if they agreed to leave Florida voluntarily.

在1832年，美国政府签署了该条约的佩恩的目标与一些西米诺尔酋长，他们希望的土地西密西西比河如果他们同意离开佛罗里达自愿。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。