自怜

I sat there and wondered how he managed to see a self-PITYING WOMAN.

我坐在那里，想他会怎么看一个自怜的女人。

Know how to love their women will treasure, so they self-pitying.

懂得爱自己的女人才会珍惜，也因此才自怜。

You are cool, factual and not self-pitying.

你很镇定，只说事实，没有自怜自哀。

Women's self-pitying self-examination is the heart of America, for love, for she often disappointing Mortal million.

女人的自怜也是内心的自省，为美，为爱，为让她屡屡失望的红尘万千。

Secret Love, or even less, and we stand on the edge of the river, however, to watch their self-pitying Mirror, it is thought that his love of others.

暗恋，甚至不需要对象，我们不过站在河边，看着自己的倒影自怜，却以为自己正爱着别人。

Because women shed tears and self-pitying.

女人因为自怜而流眼泪。

After all those contemplative self-pitying statements, she started to praise herself and said

然而，一番自怜之后，她又马上自我赞叹，她说："大家都知道啦，现在流行，女人越老越可爱，我也觉得自己越老越美了，不是吗。"

The public uproar intensified when he made a self-pitying television statement and reached its peak when the inquest was held in camera.

当他做出自怜的电视陈述后，公众更加哗然，而当审查闭门进行时，公众的愤怒更是达到顶峰。

Disregarding already what big, I have at heart also one ugly duckling , it is that I return the part not having changed qualitatively back , the meeting in the sometimes is indulged in within self sentiment , will be self-pitying sometimes , will be very naive sometimes.

不管已经多么大了，我心中也有一只丑小鸭，它是我还未蜕变的一部分，有时会耽在自己的伤感里，有时会自怜，有时又会太天真。

If other artists enjoy the pleasure from handwork, Hu's work, nevertheless, leads me to perceiving a self-pitying agony while bringing about formal aesthetic joy.

如果其他的艺术家正在享受着手工技术带来的乐趣，那么胡声平的制作，在带来形式上审美愉悦的同时，也让我觉察到一种自怜式的痛苦。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。