自己看

The most climatically comfortable were those journalists and buyers who'd already attended the Pitti Uomo fair in Florence (an event which is to men's fashion what Frankfurt is to cars) and made the journey north to Milan.

在最佳时刻，时装周是令人感兴趣的事件，但当参加者都是尽最大努力让自己看上去时尚的男士，而周围气温在35度到37度之间徘徊时，时装周会变得滑稽而可笑。

First, you have to look employable.

首先，你必须让自己看起来是可以被雇用的。

Franz and Albert made some difficulty, alleging their fear of depriving him of it; but the count replied that, as he was going to the Palli Theatre, the box at the Argentina Theatre would he lost if they did not profit by it.

说恐怕会影响他自己看戏，但伯爵回答说，他要到巴丽戏院去，爱根狄诺戏院的那间包厢要是他们不去坐，本来也是空着不用的。

He concurs: he looks like a rich prick.

他也同意我的观点，觉得自己看起来就像一个让人讨厌的有钱人。

I have to look as sharp as possible!

我必须让自己看起来尽可能风度十足。

Some Chinese companies, such as Huawei, are making efforts to localise their operations to be seen more as an Indian company.

华为等一些中国公司正努力推动自身业务的本土化，以便使自己看上去更像一家印度公司。

Sarah: I have set myself beyond the pale.

莎拉：我使自己看起来不那么苍白。

So don't sell yourself short!

所以，不要把自己看低了。

Child poverty can be alleviated for $45 billion.

不译了，大家有兴趣可以自己看。

He often does crunches to make himself look well.

他经常做仰卧起坐以使自己看起来很好。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。