自封

A kind of self-closed joint used for two oil citcuit connect ions of underwater robot is introduced in the paper. The joint is composed of tw o members which are mounted in the tool and the wrist.

本文针对水下机器人在作业工具自动换接过程中的油路快速换接问题，提出了一种压差式快速自封接头，利用它可以在水中实现两液路的快速对接。

A year later he proclaimed himself as Grand Marshal of the Republic of China, and thus ruled what was still recognized internationally as China's legal government.

一年后，他自封为中华民国大元帅，进而统治了当时国际公认为合法的中国政府。

Main production six color printed×·ü, flat pocket. OPP BAG. and so on.

主要生产六色彩印的自封袋，平口袋。

Pursuit of political achievements of the regional competition is the power of monopolising the construction land for supplying the market.

土地行政监管部门自封为土地所有权的出让人，其结果不但是主体错位，而且为地方政府通过公权力主体&挟持&民事主体而形成政府间的竞争提供了法律依据。

"She'd like us to believe it," said Mr Beaver,"and it's on that that she bases her claim to be Queen. But she's no Daughter of Eve. She comes of your father Adam's"- your father Adam's first wife, her they called Lilith. And she was one of the Jinn. That's what she comes from on one side. And on the other she comes of the giants.

&她就希望我们相信她是人类，&海狸先生说，&她就是以此自封为女王的，但她根本不是夏娃的女儿，她是你父王亚当的……&说到这里，海狸先生鞠了一个躬，第一个妻子李丽丝生的，李丽丝是个妖精，所以她身上既有女巫的血统，又有巨人的血缘。

Syria and Canaan became independent, and the high-priests of Asshur made themselves kings of Assyria.

叙利亚和迦南变得独立，阿舒尔的大祭司自封为亚述国王。

Nicholas Storch, a weaver (d. 1525) and Thomas Münzer, a Lutheran preacher (c. 1490-1525), together with the other self-styled "Prophets of Zwickau" made, at the Reformation, the first attack on infant baptism.

尼古拉斯storch ，韦弗（四1525年）和托马斯münzer ，路德会牧师（长1490至1525年），联同其他自封为&先知的茨维考&，在改革，第一次攻击对婴儿的洗礼。

As the self-styled ruler of the Central African Empire (formerly the Central African Republic, a name it would reinstate after Bokassa was ousted), Bokassa seemed to adhere to the old adage:"Dress the part."

作为一个自封的中非帝国（正式名称是中非共和国，这个名字在博卡萨被驱逐后恢复）的统治者，博卡萨似乎深信这句古老的谚语：&人靠衣装&。

In Babylonia, a man named Nidintu-Bêl proclaimed himself king, and when Darius had gone to Babylon, a new rebel leader stood up in Media, Phraortes , who descended from one of the Median kings of old, Cyaxares , and gained support in Sagartia , Parthia and Hyrcania .

在东风，一名男子名为Nidintu标签自封国王，当大流士去巴比伦，一个新的反政府武装领导人起身媒体， Phraortes ，谁的后裔之一的中位数国王岁， Cyaxares ，并取得支持，海葵，安息和Hyrcania 。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。