自对应的

The results show that the frequency characteristic corresponds with vortex structures; the detail and approximate characteristics of signal are reflected by wavelet coefficient at different scales; the coefficient map of continuous wavelet transformation reveals the self-similarity of the signal.

采用傅里叶变换和小波变换技术，实现了混合层密度脉动信号的频谱与多分辨率分析，结果表明：信号的频域特性与流场的涡结构相对应，不同层面的离散小波系数反映了不同尺度下信号与图像的细节和平滑近似特征，连续小波变换系数图定性的反映了信号的自相似特征。

In the programming of the software, modularized and general-purposed program idea, as well as special function employed by independent program,class defined by users-IO_CFG, are adopted. We have not onlyimplemented self-configuration of the system, but also make the OCX of the simulation system in correspondence with the hardware. Thus the configuration and maintenance of the system monitoring software become easy, and the generality, flexibility and expansibility of the system are enhanced

在软件开发过程中，采用了模块化、通用化的设计思想，用独立的程序实现特定的功能，自定义了类——IO_CFG，不仅实现了系统的自动配置，而且将仿真系统中的控件与硬件对应起来，使系统监控软件的组态和维护容易，增强了系统的通用性、灵活性和可扩展性。

It describes the color characteristic of device accurately through constructing the geometric model and builds gamut mapping model in the section plane of gamut by dissecting. The improvement of image characteristic obtaining at real time satisfies the application and supports the adaptive gamut mapping. The sampling and visualization of sample set in different color space show the optic difference and give the error analysis of the color conversion between them. Based on the study of the color relation among the color spaces, the visualizing color can be created automatically with conversion formulas.

该工具在获取彩色输入／输出设备彩色特性的基础上，通过构建几何模型对设备色域进行了精确描述；利用对色域的剖分操作，构造基于剖面的色域匹配模型；通过改善图象彩色特性获取的实时性，使其能有效获取图象源的特征并满足色彩管理的应用需求，支持了自适应色域匹配；对不同色彩空间样本的采集和对比显示有效体现了色彩的视觉差别，并提供了它们之间转换的误差分析；在探究不同色彩空间的颜色对应关系的基础上，实现了可视化的真彩颜色的自动生成，使可视化颜色更加逼真。

For giving an explaintion of strong transmogrification but feebleness metamorphism of and their corresponding relation of the Triassic stratum in Songpan-Ganzi area and opening out the temperature and stress condition, this paper summarized study production of predecessors, and put forward 5 conclusions about Songpan-Ganzi area Triassic main lithology(slate, sandrock,and blastopsammitic) through field geological investigation , actual measurement section plane study and combining indoor slice identification , electron probing and fluid enclosure testing analysis:1.Field outcrop strongly transmogrification, and often developed same cleavages(S1) erection or approximately erection 'B'fold and symmetry similituded fold. 2.The metamorphosed mineral combination is simple, and the typical metamorphosed mineral combination is Al+Chl+Ser+Cc+Q, etc. The metamorphosed mineral develops mainly along the cleavages of the territorial cleavages faces(S1), bearing territorial dynamic metamorphism character and belonging to the lawsonite-albite-chlorite face of slightly metamorphism. 3.Territorial metamorphism P-T change focus on T:180～200oC, P:1～2kbar

为了对松潘-甘孜地区三叠系强变形浅变质的特征及变质与变形的对应关系作出解释，揭示变质与变形的温-压条件，本论文总结前人研究成果，通过野外地质调查和实测剖面研究，结合室内薄片鉴定、电子探针和流体包裹体测试分析，对松潘-甘孜地区三叠系主体岩性(板岩、砂板岩、变质砂岩及千枚岩)的变质作用得出5 个认识结论：1、整个松潘-甘孜地区经受了自北向南的强大挤压；2、变质矿物组合简单，除雏晶黑云母外，典型的变质矿物组合为Al+Chl+Ser+Cc+Q等，变质矿物主要沿区域性劈理面(S1)的劈理域发育，具有区域动力变质作用特征，属于低级变质作用中的硬柱石-钠长石-绿泥石相；3、区域变质作用P-T 变化集中在T：180～200oC，P：1～2kbar

Life-world is an important philosophical topic which backs many popular contem p orary theories,it intends to overthrow the edifice of traditional metaphysics bu t the two are counterparts which depend on each other.

论文关键词生活世界/形而上学/主体间性/自明性/life-world/metaphysics/intersubjectivity/sel f-evidence，论文来源华中科技大学学报：社科版，论文单位武汉，点击次数 32，论文页数 1～5页2002年2002月论文网 http：//www.lw23.com/paper_56352961/生活世界是涉及当代诸多热点问题的一个重要哲学话题，它具有动摇传统形而上学大厦基础的意图但却与形而上学的反观相对应，生活世界毋宁是相对于生存主体而展开的生存视域。

The divisible semiring congruence on S was characterized. A one-toone, inclusion-preserving mapping from the set of full, closed, self-conjugate subsemirings of S to the set of divisible semiring congruence on S was established. A result for the divisible semiring congruence lattice was obtained.

给出了这类半环上可除半环同余的一种刻画，建立了S上的可除半环同余与满、闭、自共轭理想子半环的保序一一对应，得到了可除半环同余格的一个结果。

In addition, as the grey mullet juvenile dispersed from the high saline offshore to the low saline estuarine nursery ground, a corresponding SGZ was deposited and a decreasing Sr/Ca ratios were detected in otoliths of the fish.

与人工孵化的乌鱼苗之发育阶段比对结果，耳石中的TC可以对应到乌鱼仔鱼期至稚鱼期的转变时期，而耳石中的SGZ则是乌鱼稚鱼期自高盐度之外海进入低盐度之河口域地区所形成的记号。

China's modern ceramic art has experienced about 20 years of artistic language experiment since 1980s. It has experienced a process from focusing on art form to media language; from weakening ideology to pick it up again, then to stylizing ideology. The process has made modern ceramic art be an important part of Chinese contemporary art, contain instant feelings and broaden cultural horizon. It promoted ceramic art through comparing with pure western art style in the modern art system.

中国现代陶艺自20世纪80年代至今约20年的语言实验过程，经历了由形式问题到媒介语言实验至文化关注，由淡化意识形态到重回意识形态到将意识形态风格化的演变，使现代陶艺成为中国当代艺术的重要组成部分，容纳当下的体验和拓展文化视野的功能，在当代艺术体系中通过与纯粹西化艺术形式的对应，使陶艺文化精神得以弘扬。

Methods CT water phantom was scanned using the regular condition of seaning first, then changed one of seaning conditions （ thick slice, exposure capacity, reconstruction of function, kV, FOV and CT- scanner） to scan the water phantom again.

通过固定扫描条件对机器自带水模进行扫描，然后在其它条件不变的情况下，改变其中1个扫描条件（层厚、曝光量、重建函数、仟伏、FOV、机器）再对水模各扫描1次，测量CT图像一定兴趣区的CT值与固定扫描条件的图像相对应ROI的CT值进行比较。

Our results reproduce all the structures near the higher energy edge shown in the experiment. The structures are attributed to the autoionization resonances from the detailed treatment of the photoionization process.

与实验结果的较好符合是由于对光电离过程的处理更精细的结果，在我们对光电离的处理中，比较完整地考虑自电离共振，这些共振对应较高能量处的光谱结构。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。