自定义

This usually means customizing the lists of nestable and self-closing tags.

这通常意味着重新定义可内嵌的标签和自关闭的标签列表。

But when the Absolute is defined as the First Cause of all existing things, or as the ultimate ground of all reality, or as the one self-existent Being, it can be considered as identical with the God of theology.

可是当「绝对者」被定义为所有存在事物的第一因，或一切实存的至终根基，或唯一自存的存有(one self-existent Being)，就可以与神学的上帝等同了。

A 'floatnumber' requires no recursion or self-reference in its definition.

floatnumber'不允许它的定义中有迭代或者自引用。

The author's self-made "new material" is redefining the beauty of a pavilion design, by the denotation of either "breaking up the whole into parts", or "making a mickle by many a little", while the process of production, shall be a journey of repeated self-thinking and reflection on the cultural skin of the pavilion.

艺术家利用这种自创的"新材料"来重新定义亭子的美学样式，既有化整为零之意，又有聚沙成塔之念。作品的制作过程实质上就是把亭子的文化表皮翻过来、颠过去的一遍遍剖析和反省。

That's the semiofficial definition of a recession, courtesy of the National Bureau of Economic Research, a pri-vate think tank that since 1929 has determined the start and end dates of U.S. downturns.

这是由国家经济研究局对经济衰退所提出的半官方定义，国家经济研究局是个私人智库，自1929年以来，美国经济衰退开始和结束的日子都由该局决定。

The siphonic roof rainwater drainage system ha s found wide application in domestic medium- and large-scale projects.

虹吸式屋面雨水排水系统已在国内的大、中型项目中广泛应用，笔者就虹吸满管流的定义、设计重现期、虹吸系统中的水流流态及适用的计算公式、悬吊管的最小安装高度、自清流速等争议较大的热点问题进行了探讨。

The latter was defined as an elevation of the QRS-ST junction of at least 0.1 mV from baseline in the inferior or lateral lead, manifested as QRS slurring or notching.

早期复极定义为在下壁和侧壁导联上QRS与ST段结合点自基线上抬至少0.1mv，或表现为QRS粗钝或有切迹。

The backward heuristic search algorithm BHAO for general AND/OR graphs is presented, in terms of newly-defined heuristic function h and the principle that every subtree of the optimum solution tree is also optimum solution one.

根据新定义的启发式函数h以及广义AND／OR图的最佳解树之所有子树亦是最佳子解树的原理，提出了广义AND／OR图的自底向上的启发式搜索算法BHAO。

In study of SOFM, from basical SOFM structure and algorithm, the relationship between neighborhood function and sequential maps has been first analysed by defining the energy function, then learning converge of the network has been discussed and it has been proved that for the SOFM there is a reliable solution to presenting feature vector distribution.

对自组织特征映射的研究，从基本的网络结构和算法入手，首先通过定义能量函数分析了邻域函数与网络有序映射的关系，进而分析了网络的学习收敛性。

The importance of aircraft supportability is related and its connotation and the approach of its realization are discussed, and some new aircraft design methods for supportability are briefly introduced in this paper.

本文简述飞机保障性的重要性，探讨飞机保障性的内涵和实现途径，并介绍一些新的飞机保障性设计方法。按照武器系统保障性的定义，飞机保障性指的是飞机本身的可靠性、维修性、机内自保障能力和飞机的保障分系统保障能力的综合。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。