自发的

The system consists of an amplified spontaneous emission broadband light source, a photo detector and the signal processing subsystem.

该系统包括一个放大的自发辐射的宽带光源，光电检测器和信号处理子系统。

In other words, the Bible and science agree in declaring that "spontaneous generation is an untenable hypothesis," and life only begets life.

换言之，圣经和科学同意在宣布"自发生成了一个站不住脚的假设，"与生命只有产生的生活。

The use of SHMH mode in the studies of composition, production, circulation and cultural consumption of new generation films fits the spontaneous becoming of this generation in China.

运用"SMHM"模式研究新生代电影的生产创作、流通传播和文化消费，此描述与20世纪90年代以来中国新生代电影的自发生成状态基本符合。

In other words, learning spontaneously is one of man's unique traits.

换句话说，自发学习是人的一种独特的特性。

He also felt that control of that order also emerged spontaneously.

他还认为排序的控制也是自发出现的。

Do I value being in situations in which people, ideas, and events flow spontaneously?

我的价值的情况下被人，思想，和事件流自发？

Like humans, such individuals don't always spontaneously put themselves in harm's way.

和人类一样，这样的个人并不总是自发地把自己在伤害的方式。

It was as surety of his people, a position which he spontaneously assumed.

这是因为签了他的人民，而且这样的地位，他自发地承担了。

These reports cause the protest of numerous netizen outside Chinese churchyard, a few netizens are initiative even build special website, disclose the part of the subreption in western media coverage one by one.

这些报道引发中国境内外众多网民的抗议，一些网民甚至自发建立起专门网站，一一揭露西方媒体报道中歪曲事实的部分。

However, it was felt that these PCI relatedevents should be classified as infarcts distinct from the spontaneousor "wild type" MI that usually presents with the traditional clinicalscenario of substernal chest discomfort accompanied by ischemicelectrocardiographic alterations and is the result of rupture orfissuring of an atherosclerotic coronary arterial lesion.

然而，这些PCI术后相关事件应该被分类为心肌梗死并区别于自发或"野生型"心肌梗死。"野生型"心梗常常表现为胸部不适伴随着缺血心电图表现等常见临床表现，并且是动脉粥样硬化患者的冠状动脉破裂或裂隙的结果。

What would he tell Judith and the children?

他将怎样告诉朱迪丝和孩子们呢？

I this is at that time, the opinion with peacockish true girl is full of in a heart.

这就是当时的我，一个心中布满虚荣的女孩子真实的想法。