自发的

LINKED TO THE question of method is the issue of the role of the state, in particular the autonomous role that can be played – under certain conditions, for a certain period of time – by a Bonapartist state consisting of a powerful apparatus and army, together with a powerful ruling party, in the case of China.

与方法的问题联系在一起的是国家作用的问题，特别是由强大的国家机器和军队以及一个强大的执政党组成的波拿巴国家-在特定条件下，在一定的时间内-可发挥的自发的作用。

The extended order is human spontaneity cooperation. All actions of the enterprise are around the extended order. The inner institution of enterprise is the microcosmic embodiment of the extended order.The enterprise institution that depends on the exterior compulsory power has no long-last vitality.

扩展秩序是人类自发的不断扩展的合作秩序，企业所有的活动都是围绕着扩展秩序展开的，企业内部的制度也是扩展秩序在微观上的体现，靠外部强制力催生的企业制度没有长久的生命力。

What the saint did was to teach a people "accustomed to the artificial versification of courtly Latin and Provencal poets, the use of their native tongue in simple spontaneous hymns, which became even more popular with the Laudi and Cantici of his poet-follower Jacopone of Todi".

什么圣所做的教导一人习惯于人工versification的宫廷拉丁美洲和普罗旺斯诗人，利用他们的母语在简单的自发的赞美诗，成为更受欢迎的与laudi和cantici他的诗人-追随者的

Social action to help the poor should have the following characteristics:the poor should see themselves as the source of the action;the action should effect in major ways the preconceptions of institutions and persons who define the poor;the action should demand much in effect or skill;the action should be successful and the successful self-originated important action should increase the feeling of potential worth and individual power of individuals who are poor.

帮助穷人的社会行为应该具有以下特点：穷人应把他们自己当作行动的源泉；行为应该以更多的方式影响社会团体和那些确定穷人范围者的偏见；行动应该在作用或技能方面多提要求；行动应当成功，成功的、自发的重要行动将增强穷人的潜在价值感以及穷人的个体力量。

The source and formation mechanism of methyl carbamate in liquor covered the followings:①methyl carbamate formed by spontaneous chemical reaction of carbamide and methanol in fermented and undistilled alcoholic beverage;②in alcohol produced by grains as raw materials, cyanide precursor of grains formed into cyanate during fermentation and distillation, which further developed into methyl carbamate in alcohol.

白酒中氨基甲酸甲酯的来源和形成机理主要有：①在已发酵的和未蒸馏的酒精饮料中尿素和甲醇自发的化学反应生成氨基甲酸甲酯；②以谷物为原料生产的酒精中，氨基甲酸甲酯形成的途径来源于谷物的氰化物前体在发酵和蒸馏时反应形成的氰酸盐，氰酸盐在酒精中转化为氨基甲酸甲酯。

Because the creation was spontaneous,the symbols were various,ununited and therefore could't be used commonly.

由于创造符号的行为是自发的、各行其是的，因而创造出来的符号是各种各样的、极不统一的、无法共同使用的。

Indifference; who left their homes and their families for jobs that offered little pay and less sleep; from the not-so-young people who braved the bitter cold and scorching heat(灼热,酷暑bloody hot) to knock on the doors of perfect strangers(友好,原意帮助的陌生人); from the millions of Americans who volunteered(自愿,voluntary), and organized(组织,reorganize,restructure,重组), and proved that more than two centuries later, a government of the people, by the people and for the people(来自伟大的Abraham lincoln, Gettysburg address ) has not perished(vanish, vaporate, disappear消失) from this Earth .

而竞选活动的声势越来越大则是源自那些年轻人，他们拒绝接受认为他们这代人冷漠的荒诞说法；他们离开家、离开亲人，从事报酬微薄、极其辛苦的工作；同时也源自那些已经不算年轻的人们，他们冒着严寒酷暑，敲开陌生人的家门进行竞选宣传；更源自数百万的美国民众，他们自动自发地组织起来，证明了在两百多年以后，民有、民治、民享的政府并未从地球上消失。

Rather than quiet dreamy date nights at home, you are more interested in playful, fun, and spontaneous interactions with your sweetheart.

与您的爱人，而不是在家里安静的梦幻之夜，你更感兴趣的是好玩的，有趣的，自发的相互作用。

Walnut Tree – unrelenting, strange and full of contrasts, often egotistic, aggressive, noble, broad horizon, unexpected reactions, spontaneous, unlimited ambition, no flexibility, difficult and uncommon partner, not always liked but often admired, ingenious strategist, very jealous and passionate, no compromise.

胡桃木－－不屈不挠，行事怪异且经常充满对立，常常是任性、敢做敢为、高尚、广阔的视野、出人意料的反应、自发的而无约束的雄心、不灵活、难相处且少有的伙伴、并不总是被喜爱但经常被赞美，有独创性的战略家，嫉妒心强且充满热情，决不妥协。

Inequitable land distribution and various directed and spontaneous colonisations have placed increasing pressure on the forest resources in the Sara-Ichilo provinces, notably on the margins of the Amboro National Park The PNA and surrounding 'buffer zone' have been cited as one of the leading mega-diverse areas within Latin America.

不公平的土地分配和各种指示和自发的美洲人也越来越重视在萨拉-伊奇洛省森林资源的压力，特别是对Amboro国家公园巴勒斯坦民族权力机构和周边'缓冲地带'的利润率已经被列为其中一个领先的巨型不同领域内的拉丁美洲。

The reasons of iron ions content overproof in grade Ⅱ desalting water system,such as variation water quality,contamination of regenerant , operation adjustment of pretreatment system and switching operation of bed were discussed.

对二级脱盐水系统中铁离子含量超标的原因，如来水水质发生波动、再生剂受到污染、预处理系统操作调整、床体运行切换等进行了论述。

You were hired to drum up new business, so go and do it.

公司雇你招徕新业务，你就做你的事好了。