自发的

As you live your life aware of your environment and all its contrasting components, a natural

你在生活中自发的通过了解你的环境，周围事物的差异，明确了自己的偏好。

All cardiac myocyte are capable of spontaneous rhythmic depolarization and repolarization of their membrane.

所有的心肌细胞都能自发的、有节律的进行细胞膜的去极化和复极化。

Coming up with a new system to reuse dishes, choosing waste disposer and other spontaneous actions can be seen at many campuses in Japan.

建立一种新的系统对饭菜进行再利用，选择废物处理器，以及其他的一些自发的活动可以在日本的许多大学里见到。

Thermodynamic calculating showed that reduced glutathione adsorbed on core-shell structure SiO_2/γ-Fe_2O_3 magnetic nanocomposites was an endothermic spontaneous、 entropy increasing and endothermal process .

还原型谷胱甘肽在该复合粒子上具有较大的吸附量，是一个多层吸附过程；热力学计算说明还原型谷胱甘肽在核壳结构SiO_(2/γ)-Fe_2O_3磁性纳米复合粒子上的吸附是一个自发的、熵增的、吸热过程。

Just look " Afanda " 3D film, when the movies ends, the cinema anounces enthusiastic applause, this is all audiences are initiative, the expression of a kind of mood of from the bottom of one's heart.

刚刚看完《阿凡达》3D影片，在电影结束时，影院报以热烈的掌声，这是所有观众自发的，由衷的一种心情的表达。

Love, are rich mystical and the spontaneous charm, it is with no reason at all, is regardless of all consequences, also is rash and harebrained.

爱情，富有神秘和自发的魅力，它是无缘无故的，是不顾一切的，也是轻率而冒失的。

Under the economic adaptability and the profit inductivity of different growth poles, the regional financial institution should adjust their service structure and scale structure spontaneously, carry on the financial innovation effectively, reduce the financial risk, enhance finance function and the disposition efficiency of financial resources, and thus realize the regional financial structure optimization and the regional financial development.

区域金融主体在适应不同的增长极经济发展的前提下，在各自经济利益的诱导下，驱使自发的调整业务结构、规模结构、有效实现金融创新，降低金融风险，增强金融功能，提高金融资源配置效率，从而实现区域金融结构优化和区域金融发展。

Learning intelligibly is one of the characteristics that distinguish humans from other animals. In other words, learning spontaneously is one of man's unique traits.

有知觉的学习是区别人类和其它动物的特征之一；换言之，自动自发的学习是人类的独特性质之一。

But this may betray a certain psychological naivete, for a growing research base is showing much of our moral thinking is automatic and nonconscious - mindless even.

之所以这么说是因为一家逐渐发展壮大的研究基地向我们表明对道德的思考很大程度上都是自发的无意识的，甚至是没有经过大脑的。

As a "social order problem", the collective action, which is spontaneous and nobody summons or organizes but a large number of people may participate in to make clear their protestation, can only be understood within the framework of the nation-society relation.

作为"社会秩序问题"的、自发的、没有人号召或组织、但却有众多人参与的、大众抗议性质的集体行动只有在国家——社会关系的框架内才能获得理解。

The reasons of iron ions content overproof in grade Ⅱ desalting water system,such as variation water quality,contamination of regenerant , operation adjustment of pretreatment system and switching operation of bed were discussed.

对二级脱盐水系统中铁离子含量超标的原因，如来水水质发生波动、再生剂受到污染、预处理系统操作调整、床体运行切换等进行了论述。

You were hired to drum up new business, so go and do it.

公司雇你招徕新业务，你就做你的事好了。