自发

The mechanism of carbonization process of aluminate solution was analyzed thermodynamically. The results show that the internal reason of precipitation of Al3 in the process is its spontaneous nucleation caused by supersaturation of aluminate solution. The behaviors of SiO2 in the process are in accordance with that from published experiment, which implies that the content of product SiO2 from carbonization depends on its solubility but is not the result of absorption. The thermodynamic calculation for forming Na2O·Al2O3·2CO2· n H2O was achieved.

摘 要：为对高浓度铝酸钠溶液碳酸化分解过程中产品杂质含量的控制提供理论依据，分析了铝酸钠溶液碳酸化分解过程的热力学，认为该过程中Al3析出的真正机理是过饱和铝酸钠溶液的自发结晶；而基于分解过程中平衡浓度的热力学计算表明，在碳酸化分解过程中SiO2的变化规律与公认的三段变化规律一致，说明该过程产品中SiO2的含量取决于它在溶液中的平衡浓度，而非吸附所致；同时还分析了丝钠铝石的形成热力学。

The surface hydrophobicity of chicken heart apocytochrome c with different unfolded states has been compared by hydrophobic chromatography and by assessing their ability to bind a hydrophobic probe, 1,8-ANS.

鸡心脱血红素细胞色素c具有较强的自发折叠的能力，在一定条件下可以得到不同解折叠状态的鸡心脱血红素细胞色素c。

Chicken heart apocytochrome c has much stronger tendency to fold spontaneously than those from other species. The partial folding also influences its interaction with phospholipid, and greatly decreased its translocation efficiency on the model membrane system.

鸡心脱血红素细胞色素c具有较其它种类脱血红素细胞色素c较强的自发折叠倾向性，其部分折叠也影响与脂的相互作用，大大降低其在模型膜上的转运效率。

The details are summarized as follows: 1.γ-irradiation is extended to control the morphology of microcrystals. In our experiments, copper acetate aqueous solution, a simple reaction system, is used at room temperature to prepare pure hexapod-shaped Cu〓O microcrystals, in which a buffer pair is in-situ formed to adjust the acidity of the reaction solution. Some important information on intermediate is obtained by changing the reaction parameter, which favors to reveal the inherent growth habit of Cu〓O.

发展了γ-射线辐照合成法对微晶的形貌的控制，在常温常压下从一个简单的反应体系——醋酸铜水溶液出发，通过辐照过程中原位产生的醋酸-醋酸根缓冲对的自发调节作用，控制反应体系的酸度从而合成得到了纯相的六足状氧化亚铜微晶；并通过改变反应参数，获得了中间体的信息，从而为揭示氧化亚铜的固有生长习性提供了条件。

Before 1997, East Asia local currency bond markets were in the state of spontaneous development, which were inadequate both in scope and in depth.

在1997年以前，东亚本币债券市场处于自发发展的状态，无论是在广度还是在深度上都非常的不足。

The interest-focused interactive landscape architecture is different from the natural scenery in that it attracts spontaneous public participation, leads the deep-thinking issues into the lives of the public, and naturally make human as the important component of the interactive landscape architecture.

注重情趣的互动园林不同于自然风景式园林，它吸引公众的自发参与，将很多需要深层次考虑的问题引入人们的生活，并且自然而然地将人作为互动园林的重要组成部分。

But the net culture in China is so "spontaneous" that it is truly chaotic. It lacks restraint, the good and the bad are intermingled, to a large extent, it has become the dumping ground for bad personal mood.

但中国网络文化也因为过于&自发&而混乱不堪，毫无节制，良莠不齐，很大程度上也成为个人情绪随意发泄的垃圾场。

Self Power Multi-function Lantern is made of high capability dynamo which without brush, power storage which is clean and environment protect, LED lamp which is ultra bright function that have long life and accidental circuit.

项目简介：自发电多功能手提灯由高性能无刷发电机，绿色环保电能存储器，高光效长寿命LED灯及附属电路组成。

Professors at the school also teamed up to launch Centro de Estudos e Sistemas Avan?ados do Recife, a business incubator that has played a vital role in the birth of some 30 companies.

另一方面，伯南布哥联邦大学的教授们还自发组织了一个名为&C.E.S.A.R&的机构，专门帮助商业园区中的企业解决技术难题，如今已经于多达30家公司展开了密切合作。

Under the framework of constituent quark model, according to the effective degrees of freedom used, we have the Glashow-Isgur model , the spontaneous chiral symmetry breaking model, the hybrid model and so on.All of these models are successful to describe the properties of the mesons and baryons.

组分夸克模型是一种非相对论模型，根据所采用的有效自由度的不同，组分夸克模型又可以分为好几种具体的模型，主要有：Glashow-Isgur模型、手征对称自发破缺模型和&杂化&模型等。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失