自发

The theory of packing parameter and the geometry structure of surfactant molecule are applied to explain the mechanism of vesicle spontaneous formation.

根据堆积因子的理论和表面活性剂分子的几何结构特征，对于囊泡自发形成的原理进行了解释。

Vigilante groups and gang crime are rampant in other parts of the world.

在世界上的其它地方，自发治安组织和团伙罪犯猖獗。

Ideally, faster local efforts to address grievances could nip national 'online mass incidents' in the bud, and may also allay concerns in some quarters that these incidents sometimes devolve into to vigilantism.

理想情况下，地方政府对民众的冤情做出更快的应对可能会防止全国性的网上群体性事件，还可能消除一些地区的担忧──他们担心这类事件有时会发展成为自发的暴力行动。

But the National Institute of Pharmacy of Tamiflu and RealCIX sand is still effective, but in the past influenza season were on type H1N1 Tamiflu produced by spontaneous resistance has been so virologist uneasy.

但国家研究所药学的克流感和瑞乐砂仍然有效，但在过去的流感季节是达菲型H1N1病毒产生的自发抵抗已如此病毒学家不安。

Of course, the most suitable users of this system should be those who are able to learn voluntarily.

当然，主动自发的学习者，在此系统应可的适用者。

Main changes were increase in spontaneous potential or decrease in recruiting wave during maximal voluntary contraction of tested muscle.

6例（1.5%）比移植前差，主要变化为自发电位增多或肌肉大力收缩时募集波型减弱。

"The extensive outer layer of gray matter of the cerebral hemispheres, largely responsible for higher brain functions, including sensation, voluntary muscle movement, thought, reasoning, and memory."

脑半球灰质的大面积外层，主要负责大脑高级功能，包括情感、自发肌肉运动、思想、推理和记忆。

"The extensive outer layer of gray matter of the cerebral hemisphere s, largely responsible for higher brain functions, including sensation, voluntary muscle movement, thought, reasoning, and memory."

脑半球灰质的大面积外层，主要负责大脑高级功能，包括情感、自发肌肉运动、思想、推理和记忆。

The amount of spontaneous potential, motor unit potential and wave pattern were recorded during maximal voluntary contraction of tested muscle in electromyography.

自发电位减少：122例出现不同程度此项改变。b.300例出现数量不等的肌肉募集波型由低级向高级转变，电位密度明显增加，如单纯相转变为混合相；混合相转变为干扰相。c。

Here setting falls, the enterprise is initiative held water " industry of communication of Suzhou IP confluence is allied ".

在此背景下，企业自发成立了"苏州IP融合通信产业联盟"。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。