自卫的

Is the coach on the defensive about his statement about the officiating?

教练是由于他的状况由于裁判而自卫吗？

She grabs a pair of scissors for protection and he wrestles her into a hug and accidentally kills her.

母亲走了出来，手里拿着一把剪刀自卫。慌乱中，Sylar失手用母亲手里的剪刀将她杀死。

If police officers use excessive force in the course of an arrest, arrestees are entitled to use self-defense to protect themselves.

教训：应该将双手放在警察能够看到的地方，以免警察误以为你隐藏武器（或者，翻译为：以便警察相信你没有隐藏武器）。3、警察在逮捕过程中，使用武力过度，被逮捕者有权自卫。

Self-defence : Active IR and electronic jamming units; UV-26 flare/chaff dispensers in wingtip fairings.

自卫 ：主动红外和电子干扰的单位；紫外线- 26耀斑/箔条掌柜在翼尖整流罩。

Children as young as 7 are to be taught self-defence in schools to help them to cope with muggings, as the authorities battle rising crime rates against the young.

学校会在学生年满7岁以后教他们如何自卫，以便他们能够应对来抢劫等暴力行为。这些与日俱增的犯罪主要是针对青少年，官方也正在全力打击。

The new legislation would mean they'll be able to escort non-Japanese ships and use weapons beyond self-defence.

新的规定意味着他们将护送非日本船只并使用武器以自卫。

The bond vigilantes have piled on too early. But that doesn't mean they won't be right in the end.

债券自卫派过早地大量购进国债，但这并不意味着他们最终是错误的。

NOT self-DEFENSE, but aggressive self-OFFENSE!

不是自卫，而是富于侵略性的进攻！

"If the UN Security Council does not apologise, we are going to conduct an intercontinental ballistic missile test and a nuclear test, as a self-defence measure," the foreign ministry said in a statement released by the official KCNA news agency.

朝鲜外务省通过官方的朝中社发布声明表示：&如果联合国安理会不道歉，我们将进行一次洲际弹道导弹试验和一次核试验，作为一种自卫措施。&

You are justified in shooting a man in selfdefence.

你为自卫而枪击一个人是无罪的。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。