自卫的

As President Reagan put it, Our intention is to provide China with the capability to defend itself.

正如里根总统所说的那样，"我们的意图是为中国提供自卫的能力"。

It might be a barrier formed by self-defence instinct.

这也许是自卫的本能产生的一道屏障。

Number 10, China's military policy is for self-defense and defensive in nature.

第十， 中国奉行的是自卫的国防政策。

China's military policy is completely for self-defense.

我们自卫的国防外交政策是透明的。

Increase the range of electric shock, reach the maximum self-defensive effect.

该产品在以往常规电子防暴器的基础上，采用独特的设计理念，把电击部分改成可伸缩型，大大提高了电击能量，加大了电击范围，可最大限度的达到防身自卫的效果。

Allelochemicals are a self-defensive weapon of plants, and the effects of allelochemicals on insect and the adaptation of insects to allelochemicals disclose the plant-insect coevolution.

植物次生物质是植物自卫的武器，它对昆虫的影响及昆虫对其的适应反映了植物－昆虫的协同进化。

Wherefore, Bees of England, forge Many a weapon, chain, and scourge, That these stingless drones may spoil The forced produce of your toil?

三 凭什么，英格兰的工蜂，要制作那么多的武器，锁链和刑具，使不能自卫的寄生雄蜂竟能掠夺用你们强制劳动创造的财富？

A city without gun or water is defenseless before an army.

无枪炮或缺水的城市在大军围攻时是无法自卫的。

I am afraid that this excuse may not be enough at the time of our last judgment, for we well know that in order to proclaim his Word, our Lord chose not teachers and rectors, but uneducated fishermen and shepherds, who were totally poor and contemptible.

我害怕这种说法不能在天主的判断前作为自卫的借口。众所周知，天主没有拣选教授和雄辩家来宣讲他的圣言；相反地，却偏偏拣选了目不识丁的渔夫和全然贫穷和令人鄙视的牧童来传达他的圣言。

Before we cast away the solid assurances of national armaments for self-preservation we must be certain that our temple i:（uilt, not upon shifting sands or quagmires, but upon the rock.

在我们抛弃用于自卫的国家军事装备的可靠保证之前，我们必须确定我们的神殿已经建在了岩石上，而不是建在沙滩或者沼泽地上。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。