自助餐馆

It's fresh seafood by the ocean, amazing restaurants in great cities, unlimited breakfast buffets at the hotel, that ice cream/candy/cake/jambalaya that you remember as a child and come back for every few years.

在海边有新鲜的海鲜，在大城市里有美味的餐馆，在饭店里有无限量的自助早餐，即：冰激凌、糖果、蛋糕、什锦菜，这都是小时候每隔几年回来都会记起的。

On any day of the week, about that many people can be found lining up—families, teenagers, groups of matronly women and elderly men—all waiting their turn, cafeteria-style, for plates filled with fried chicken, catfish, cornbread, and other soul-food standards.

每个星期的任一天，你都可以看到许多人排队——一家人、十几岁的年青人、一群主妇或老年人——全都在等座位，餐馆是自助餐厅的风格，提供炸鸡、鲶鱼、hoppin' John，芥蓝菜、肉卷、玉米面包和其它黑人传统食物。

On any day of the week, about that many people can be found lining up—families, teenagers, groups of matronly women and elderly men—all waiting their turn, cafeteria-style, for plates filled with fried chicken, catfish, hoppin' John, collard greens, meatloaf, cornbread, and other soul-food standards.

每个星期的任一天，你都可以看到许多人排队——一家人、十几岁的年青人、一群主妇或老年人——全都在等座位，餐馆是自助餐厅的风格，提供炸鸡、鲶鱼、hoppin' John，芥蓝菜、肉卷、玉米面包和其它黑人传统食物。

Look at this salad bar, a central feature in most restaurants today.

让我们看看这个自助沙拉黄柜，这是当今大多数餐馆必备项目之一。

Chung Kiwha served barbecue, all rightt realize there were restaurants like this, marveled Spangler to her friends, who hail from Knoxville, Tennessee, and I worked in restaurants for 20 years.

强。吉瓦经营的是烤肉韩式自助烤肉。我在餐馆里工作了20年，从来不知道还有这样的餐馆。，来自田纳西州洛克思尔的斯潘格勒好奇地对她的朋友说道。

Bills to restrict or ban trans fat in restaurants or school cafeterias hae been introduced in at least 20 states.

在餐馆或学校自助餐厅限制或禁止使用反义脂肪的法案已经至少在20个州提出。

Personally,i wish that the us dropped the atomic bombs on your ugly gookland rather than japan,and i always wished that china would have sent in all her forces during the korean gook war and wiped out all of you shitheads once and for all.too bad it cant happen anytime soon.i hate you gooks so much,it makes me puke.get the hell out of la and take your dog-soup restaurants,your liquor stores,and your laundromats with you.

我个人非常希望美国用原子弹炸死你们，而不是日本。还希望中国打你们的时候派上所有的军力把你们这些狗屁脑袋全部拧掉？我非常恨你们这些韩国佬、你们让我作呕。带着你们的狗肉汤餐馆，酒馆，和自助洗衣店滚吧！

Personally,I wish that the US dropped the Atomic bombs on your ugly gookland rather than Japan,and I always wished that China would have sent in all her forces during the Korean Gook War and wiped out all of you shitheads once and

我个人非常希望美国用原子弹炸死你们，而不是日本。还希望中国打你们的时候派上所有的军力把你们这些狗屁脑袋全部拧掉？我非常恨你们这些韩国佬、你们让我作呕。带着你们的狗肉汤餐馆，酒馆，和自助洗衣店滚吧！∽军事文集--中华必胜！！！∽阅读全文|回复(1)|引用通告|编辑

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。