自动机器

Many of the basics of modern automatics were first put to use in the Muslim world, including the revolutionary crank-connecting rod system.

现代自动装置的基础设备都是在穆斯林世界里首先得到使用的，包括革命性的用于连接连杆机器的曲柄轴。

The world is well supplied with rude people spouting high moral positions about human rights, but it's noticeably lacking in those who worry about the human being waiting in line behind them at the automated-teller machine while they balance their checkbooks.

这个世界充满了那些粗鲁的但却滔滔不绝地讲些关于人权的高道德的话，但是却缺少那些在自动出纳机器前结余自己的支票薄时却担心排在自己身后的那些人的人。

Regarding of that, Gemi designs a program controlled mechanical water gun which descales inside of heater regularly when needed.

吉之美特设程控机器人水枪，根据当地水质定期对机器内部高压冲洗，自动排出水垢，保证饮水健康。

Machine work, dehumidification within the host opened the door, outside the doors closed, private environment-friendly desiccants absorb moisture inside, and then close the inner door, outer door opened, dedicated heater heating the desiccant to evaporate into water vapor outside the box, the above link automatic cycle, and gradually reduce the humidity inside.

机器工作时，除湿主机内门打开，外门关闭，专用环保型干燥剂吸取箱内水汽，之后内门关闭，外门打开，加热器加热专用干燥剂，使水汽蒸发到箱外，以上环节自动控制循环进行，逐步降低箱内湿度。

The working principle of this machine: manual on the tree branches into the hopper, automatic feed the branches will be chopped to the cavity, in the high-speed rotary cutter, the knife and knife set interaction, will cut off the branches, will be cut by the broken debris labeled by the marker from outside agencies.

本机器的工作原理：由人工将树枝放在入料斗，自动送料机构将树枝送到切碎腔内，在切刀的高速旋转下，动刀和定刀相互作用，将树枝切断，并由捣碎机构将切块打成碎屑，经排料机构排出机外。

A "Transparent" copy of the Document means a machine-readable copy, represented in a format whose specification is available to the general public, that is suitable for revising the document straightforwardly with generic text editors or generic paint programs or some widely available drawing editor, and that is suitable for input to text formatters or for automatic translation to a variety of formats suitable for input to text formatters.

一个&透明&的文件副本手段机器可读复制，代表的格式，其规格，提供给广大公众，这是适合修改文件直截了当与一般的文本编辑器或通用涂料程序或一些广泛使用绘图编辑器，这是适合输入文字formatters或自动翻译为各种格式适合输入文字formatters 。

A ''Transparent'' copy of the Document means a machine-readable copy, represented in a format whose specification is available to the general public, that is suitable for revising the document straightforwardly with generic text editors or generic paint programs or some widely available drawing editor, and that is suitable for input to text formatters or for automatic translation to a variety of formats suitable for input to text formatters.

文件的&透明&拷贝指的是一份机器可读的拷贝，它以一种一般公众可以取得其规格说明的格式来表现，适合于直接用一般文字编辑器、一般点阵图像程序用于由图元像素构成的影像或一些可以广泛取得的绘图程序用于由向量绘制的图形直接地进行修订；并且适合于输入到文字格式化程式，或是可以自动地转换到适合于输入到文字格式化程序的各种格式。

A ''Transparent'' copy of the Document means a machine-readable copy, represented in a format whose specification is available to the general public, that is suitable for revising the document straightforwardly with generic text editors or generic paint programs or some widely available drawing editor, and that is suitable for input to text formatters or for automatic translation to a variety of formats suitable for input to text formatters.

文件』的「透明」拷贝指的是一份机器可读的拷贝--它以一种一般公众可以取得其规格说明的格式来表现，适合于直接用一般文字编辑器、一般〔点阵〕图像程序（用于由图元像素〔pixel〕构成的影像）或一些可以广泛取得的绘图程序（用于由〔向量〕绘制的图形）直接地进行修订；并且适合于输入到文字格式化程序，或是可以自动地转换到「适合于输入到文字格式化程序」的各种格式。

A ''Transparent'' copy of the Document means a machine-readable copy, represented in a format whose specification is available to the general public, that is suitable for revising the document straightforwardly with generic text editors or generic paint programs or some widely available drawing editor, and that is suitable for input to text formatters or for automatic translation to a variety of formats suitable for input to text formatters.

文件』的「透明」拷贝指的是一份机器可读的拷贝--它以一种一般公众可以取得其规格说明的格式来表现，适合於直接用一般文字编辑器、一般〔点阵〕图像程式（用於由图元像素〔pixel〕构成的影像）或一些可以广泛取得的绘图程式（用於由〔向量〕绘制的图形）直接地进行修订；并且适合於输入到文字格式化程式，或是可以自动地转换到「适合於输入到文字格式化程式」的各种格式。

The reasonable price of a automatic plastic frame cleaner will be?

19* 你认为一台自动清洁化升降机薄胶机器合理价格为？

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。