自动操作

A press operator 1 supports production by the correct and safe operation of a minimum of 1 automatic power press.

冲床操作工1负责正确安全地操作1台以上的自动冲床。

Outposts and outguards posted along the flank tend to rely more on automatic firepower than on precision work by a few marksmen with the rifle.

在侧翼设置的前哨和警戒哨更依靠自动火力而不是一些专业人员用步枪操作的精密作业。

The component,feature,mode of operation,parameters of main equipment and maintenance of INERGEN system——the automatic fire control system are introduced and some suggestions on its maintenance are put forward in the paper.The estabilshment of this fire control system can protect effectively the control room,communication room,UPS room of whole pipeline and that of pressure-reducing station.

介绍了库鄯输油管道采用的INERGEN气体自动灭火系统的组成、特点、工艺及操作、主要设备参数以及测试方法等，并对该系统的维护及保养提出了几点建议，该系统的建立可有效地保护库鄯输油管道首末站的站控室、通信机房、UPS间及减压站的柴油发电机房、配电室、站控室、通信机房及UPS间等。

To complement the all-aluminum high-performance engine, the RDX utilizes Acura's steering wheel-mounted paddle shifters to manually operate the 5-speed sequential SportShift automatic transmission.

为配合全铝高性能发动机，采用了讴歌的RDX的方向盘换档手动操作的5速顺序SportShift的自动变速箱。

With a reverse acting valve plate to adapt to the automatic shutdown system operation.

带有反向作用板的闸阀，适应于自动关断系统操作。

The VENTURI TM power unit will automatically lock 1 minute after last button operation when running to prevent inadvertent vacuum level adjustment, indicated by 'L'on the display screen.

为了防止无意中调整真空度，在运行'文丘里'动力装置最后一个按钮操作完成一分钟后，它将自动锁定，显示屏会出现'L'来表明。

UNLOCK/LIGHT The VENTURI TM power unit will automatically lock 1 minute after last button operation when running to prevent inadvertent vacuum level adjustment, indicated by 'L'on the display screen.

参考答案：解锁/灯光为了防止无意中调整真空度，在运行'文丘里'动力装置最后一个按钮操作完成一分钟后，它将自动锁定，显示屏会出现'L'来表明。

Combining sporty performance and convenient operation, the KingQuad 400 offers both five-speed transmission and automatic clutch.

相结合的运动性能和操作方便， kingquad 400提供了5高速传输和自动离合器。

The VFP programming language is mainly applied to automatically realize batch data transfer from Excel table to another Excel table so as to save trivial hand labor and reduce possible errors occurring in the process of manual operation.

主要是利用 VFP 编程语言自动实现EXCEL表格内数据批量转移至另一个EXCEL表内，而省去繁琐的人工劳动，并减少手工操作过程中出错的可能性。

The case occurred when the system will automatically switch to the police regional camera images, video recorders start time, the operator can easily switch to track suspicious scene images and video for analysis with the case.

发生案情时系统能自动切换至报警区域摄像画面，同时启动长时间录像机录像，也可由操作人员方便地切换画面跟踪可疑场景，并录像以供分析案情用。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。