自动地

In this study, we investigate amphibian species and abundance using visual encounter, automated sound recording, and quadrat sampling methods in different habitats to understand population trends over the years.

本研究拟於2008年以目视遇测、自动录音和方格取样三种方法，对不同类型的栖地进行两栖类调查，以了解族群变动趋势。

At present, the simulation control box has been used in radio compass automatic test system, and the test efficiency of system has been enhanced effectively.

目前模拟控制盒已经应用于无线电罗盘自动测试系统，有效地提高了系统的测试效率。

Some key part is ameliorated to meet the demands of working. This thesis mainly includes:(1) Analysing the working principle of the spring operateing mechanism, expatiating the character of the mechanism;(2) With the design aim of the spring operating mechanism, accomplishing the design of ZW□-12/630-20 outdoor HV vacuum breaker based on the systemic design theory of the spring operating mechanism, which includes spring mechanism of open-close switch; cam mechanism based on the principle of power balance; buckle-off mechanism with force-minished device; ratchet wheel mechanism with number-increased detent;(3) In the design on the spring operating mechanism for the outdoor vacuum breaker, using the air cushion device with speed controller to ensure the steady working of the spring operating mechanism;(4) Accoding the problem of daily maintenance for HV circuitbreaker, giving some effective steps of daily maintenance.

论文工作主要包括以下几个方面：(1)从真空断路器弹簧操动机构的功能原理出发，详细分析了该机构的工作原理，阐述了机构工作的基本特性；(2)根据工程实际提出了真空断路器弹簧操动机构的设计目标，在系统分析弹簧操动机构设计理论的基础上，完成了ZW□-12/630-20型户外真空断路器弹簧操动机构的设计工作，其中包括真空断路器弹簧操动机构的分合闸弹簧机构的设计；以输出力特性曲线设计机构理论演化出的功率平衡原则为基础的凸轮机构的设计；带有减力机构的滚动摩擦扣结方式的脱扣机构设计；根据实际情况增加了棘爪数量的棘轮机构设计；(3)在真空断路器弹簧操动机构的设计中，引入了速度控制模式空气缓冲器，对惯性负载起到了良好的自动缓冲效果，从而保证了真空断路器弹簧操动机构稳定、有效地运行，保证了真空断路器的动作质量；(4)针对目前真空断路器运行过程中存在的问题，提出了有效的日常维护措施。

With this system, we can generate a variety of image series in real time.

该系统可以实时地自动生成国画风格的图像序列。

It studies real-time data-collection technique and application of the automatic control technique in the intelligent residential areas.

论文研究了实时数据采集技术及自动控制技术在智能住宅领域中的应用，系统地介绍了HG2000系列数据采集及安全监控系统的功能、结构及原理，深入的剖析了该项目中的主要问题及解决办法。

It can also provide recommendatory web page to help user to browse the Internet expediently

2个人智能互联网辅助浏览系统WebSoft：该系统通过学习用户访问模式和内容，可自动发现用户需求的信息，同时提供浏览建议，从而帮助用户更好地浏览互联网。

One you turn it on, and give it a push it will work 'round the clock!

只要你打开它然后推他一下，它就会自动循环地运行下去。

According to the hue and a certain scalar quantity, it puts forward a histogram-based bi-threshold iterative method to segment chromatic image, which can enormously expand the theory and application of gray-level image processing.

提出了以色调和构造标量为特征进行基于直方图的双阈值彩色图像自动迭代分割算法。从而极大地扩展了灰度图像处理的理论和应用。

Intelligent Scouter can easily tell you by sending MMS to your mobile in time with DC/DV triggered intelligently. You can also instruct Intelligent Scouter to capture real-time exiting photo/film by SMS or remote controller.

通过彩信方式，及时发送到您的手机，并智能地自动开启拍照/摄像功能，你也可以通过短信，遥控器等方式，控制Intelligent Scouter进行再次拍照/录像，捕捉翔实的精彩画面。

G. The welding flux is automatically feeding and recovery. Separately operation with welding machine. Flux recycling system can collect back flux efficiently and send to separate in segregator.

焊粉回收机是自动回收及供料–在中央操作箱上独立操作焊剂回收系统能有效地将焊粉回收与分离，并可重复使用

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。