自动地

It has rather slick graphics which automatically adjust to the speed of your computer to run at 30 frames per second and it prints this info to the debug window.

它有相当灵活地图形，这些图形能根据你计算机的速度自动调节为每秒30帧图片，并将这个信息打印到调度窗口中。

For fingerprint has characteristics such as uniqueness, invariability and inseparability, which make it to a reliable degree, so more and more automatic fingerprint identification system enter into people's life and work.

由于人类指纹具有唯一性、不变性、与主体永不分离性这些特点，自动指纹身份识别系统越来越多地进入到人们的工作和生活中。

Automation and intelligence in office will not enough, it's a trend to ask for more intelligent everywhere, home life included.

不仅要求办公可以自动化、智能化，也需要家居生活逐渐地变得自动和智能起来。

To avoid the serious electromagnetic interferer, the analog signals are transformed to frequency pulses which are transferred to the kernel of the system. In the measure of the groove voltage, the method of float-ground is adopted to avoid the high common signal and the range switch circuit is designed to solve the conflict of the wide dynamic range and the high precision. least square Curvefit is adopted to reduce the system error.

铝电解生产现场电磁干扰非常严重，为此我们将需要测量的模拟信号就近转换为频率脉冲后再传送到控制核心；采用浮地接入方式消除槽电压信号中的共模成分；设计了量程自动切换电路以解决槽电压的动态范围宽和测量精度高的矛盾；用最小二乘法进行曲线拟和以降低测量的系统误差。

Because stable contents design of courses is separated from variable instructional process design, it makes individual instruction realized easier. In order to improve the quality of instructional software and make the widely use of modem instructional theory, TMCS gives many supports for teaching models'construction. It ranges from interface design, basic instructional activities'construction, teaching model synthesizes, and instructional system programming automation. The TMCS makes the instructional theories interfuse with software development processes.

为了提高教学软件的教学效果，促进现代教学理论和教学模式的广泛使用，本文提出的教学模式构造体系MCS对教学模式提供了从界面设计、基本教学活动构造、教学模式合成、教学系统自动生成等多个层次计算机实现的支持，有效地促进了教学理论和软件设计过程的有机融合。

1080Twice loudly a pandybat cracks, the coffin of the pianola flies open, the bald little round jack-in-the-box head of Father Dolan springs up.

自动钢琴这口棺材的盖儿飞快地打开，多兰神父那又小又圆的秃头就像玩具匣里的木偶一般蹿了上来。

The ticker began to reel out jerkily its fitful coils of tape, the desk telephone had a chronic attack of buzzing.

股票行情自动收录器开始痉挛地吐出一卷卷的纸条，电话机犯了不断营营作响的毛病。

The main results are as follow:(1) Systematically discussed the methods that built up the DEM by the contour line, we put forward new algorithms of auto-adding characteristic points that eliminated the "plane triangle" in constructing TIN and approximating important characteristic points by Lagrange interpolation polynomial.

主要成果有：(1)系统地论述了基于等高线建立DEM的方法，提出新的消除TIN构造中出现"平三角形"的算法——自动增加特征点和利用拉格朗日插值多项式拟合重要地形特征点，并验证算法对TIN结构的优化。

In order to overcome them, another simple but highly effective method is proposed in this paper. This method is based on mechanical model of spline function. The principle is that the vertical displacements of elastic lamella grids the elevation of land key points. Consequently we can use the finite element method to draw contours accurately.

为了克服这些现象，提出了一种根据地形特征点自动绘制等高线的高效、简便、实用的新方法，其基本思想是建立在样条函数的力学模型基础上，利用弹性薄板的竖向位移比拟地形特征点的标高，从而利用有限元，高精度地绘制出等高线。

Furthermore, area of right pulvinar, cortex of superior temporal gyrus and superior parietal lobule reduced significantly.

VBM方法克服了以往使用人工勾画感兴趣区方法的可重复性差，费时等缺点，可以客观、自动和全面地分析AD的灰质减少，具有良好的临床应用前景。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。