自制的

Customers found that the Flip was the perfect way to get homebrew videos onto the suddenly flourishing YouTube, and the camera became a megahit, selling more than 1 million units in its first year.

消费者发现，使用Flip将自制视频上传到快速流行起来的视频分享站点Youtube是一种很完美的方式。该摄像机成为一大热门，在首年即卖出100多万部。

The results of self-made bladder controller to restore micturition function were evaluated in paraplegic dogs.

自制膀胱控制器结合骶部去传入能很好的重建圆锥上脊髓损伤犬膀胱的贮尿和排尿功能。

Have fruit and yoghurt topped with home-made muesli with a cup of peppermint tea.

一份加了水果和酸奶的自制muesli（就是谷物、坚果、干果和酸奶混一起，大杂烩一样的东西），一杯薄荷茶。

In this dissertation, an easy-controlled and effective perfusion system was made with good results in experiments.

本文自制了简易、适用的灌注系统，容易控制，取得了很好的效果。

The behavior of home-made photocatalyst spray has been studied in laboratory.

本文对自制光触媒喷液（纳米二氧化钛为主要原料制成的喷液）的性能进行研究。

Objective To compare the mental state and the relevant factors of primipara before and after delivery.

目的 探讨初产妇分娩前后的心理状况及其相关的社会心理和生物学因素。方法采用自制问卷、SCL - 90分别于产前、产后一周进行评定。

In this paper, study on the waste paper pulp sizing characteristics of different liquid rosin was carried out.

本文研究了实验室自制不同工艺配方的液体松香胶在废纸浆中施胶的应用。

In those years the households used to make bacon and sausage all by themselves. My family loved to make sauce-seasoned pork, that is, to have fresh pork pickled in salt and Chinese prickly ash for a week, and then to have it dried up in the open air and apply sweet sauce to it for several times, and finally dry it up for use.

那年月家家户户还有自制香肠腊肉的传统习惯，我们家每年也爱做酱肉，将买来的新鲜猪肉用盐、花椒等腌上一周，再晾在室外任风吹日晒，并一层层地往上面抹甜酱，待晾干后煮熟食用，味道特别香。

Breakfast food, which can be highly regional, in-cludes cold cereal with milk, bacon, coffee, oatmeal,sausage, ham, eggs, scrapple (made from the parts of the pig unfit for sausage), coffee, biscuits (like Eng-lish scones), home-fried potatoes, toast, fried ''.

早餐可以极具地方特色，包括加牛奶的凉谷物粥、腌肉、咖啡、燕麦粥、香肠、火腿、鸡蛋、玉米面肉饼(用不适合做香肠的猪肉做成)、饼干、自制炸薯条、面包、炸玉米糊、枫树汁、华夫饼干、玉米牛肉泥、煎饼和玉米糁。

Breakfast food, which can be highly regional, in-cludes cold cereal with milk, bacon, coffee, oatmeal,sausage, ham, eggs, scrapple (made from the parts of the pig unfit for sausage), coffee, biscuits (like Eng-lish scones), home-fried potatoes, toast, fried corn meal mush, maple syrup (made from the sap of maple trees), coffee, waffles, corned beef hash, pancakes,coffee, and grits .

早餐可以极具地方特色，包括加牛奶的凉谷物粥、腌肉、咖啡、燕麦粥、香肠、火腿、鸡蛋、玉米面肉饼(用不适合做香肠的猪肉做成)、饼干、自制炸薯条、面包、炸玉米糊、枫树汁、华夫饼干、玉米牛肉泥、煎饼和玉米糁。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。