自制力

Ate: You always know. This is not about self control. Regardless of Mardy making the foul, I'm grabbing him to make sure that nothing happens to Mardy.

ATE：你肯定知道的，这不是关于自制力的问题，先不论MARDY的犯规，我把他抓住是想和他确认MARDY并没有做什么，只是个犯规

It would have required superhuman qualities of dedication and restraint by these associates to reject the proffered laurels.

这些同僚们除非有超人的大公无私和自制力，才能拒绝这些送上门来的荣誉。

Of course, alcohol has myriad effects, such as impairing self-control, and it is hard to know which is the biggest factor in drunken rampages.

当然，酒精的效果不只一种，例如酒精也会破坏人的自制力，我们很难在发酒疯事件中理出头绪，找出哪一种酒精效果才是最重大的因素。

It means people have to control themselves and their spouses, she added.

这也意味着人们和他的配偶都没有自制力。

The fact that I'm not transfixed in front of the nearest mirror takes a great deal of self-control.

&事实上，我没有被最靠近我的镜子里面那个自己的影子迷住需要相当大的自制力。&

He showed a great deal of moderation when his boss yowled at him.

当他的老板对他大喊大叫的时候，它表现了极高的自制力

Factors such as unattractive classes, great employment pressure after graduation and deficiency in self-control can account for students' skipping classes.

课堂教学缺乏吸引力、就业压力大、自制力低下、有效制约机制的欠缺等因素的影响，让大学生的逃课有了理由。

For example, Professor Burk says games of Simon Says can help young children learn to exercise self-control by not doing something.

例如，B教授说&赛门说&这样的游戏能帮助幼儿学习在不做任何事的前提下，练习自己的自制力。

For example, Professor Burk says games of Simon Says can help young children learn to exercise self-control by not doing something.

比如，Berk教授说一个叫做&西蒙说&的游戏可以通过&不要&做某件事来帮助年幼的孩子学习如何锻炼自制力。

Other studies have also shown that losing causes gamblers to get carried away.

其他的研究也显示失败会使赌徒失去自制力。

I will endeavour to find you some assistance.

我尽力帮你找人帮忙。

At first I only know bruck is the idol of American younglings, afterwards I returned back to Taiwan ,even in Beijing last year ,I saw her poster everywhere, I was so surprised at her charm.

起初我只晓得布鲁克雷德丝是美国少男少女崇拜的偶像，后来回台湾，甚至去年在北京，居然也四处看见她的海报，才惊讶她的魅力之大。