自制力

I've been learning kungfu for 2 mths, it helps me to focus n be carried away.

我跟他学功夫已经两个月了，帮助我集中精力，提升自制力。

For example, Professor Burk says games of Simon Says can help young children learn to exercise self-control by not doing something.

例如，B教授说"赛门说"这样的游戏能帮助幼儿学习在不做任何事的前提下，练习自己的自制力。

In the first place, you will be always would like to speak with your roommate, or even if you don't want to speak anything, other people will want to speak to you. In the second place, you just can't forget your computer and want to play it if you have one, which will waste you many times to study. What's more, the nose of your bedchamber will always distract you from your consternate on study if someone is playing games, watching TV, phoning somebody or chatting with others unless you have a great self-restraint(n.自我克制,自我约束), but generally speaking, most of people can't have it.

一方面，你总是想跟你的室友说话，就算你不想说话，你的室友也会跟你说；另一方面，如果你有电脑你就会禁不住老是想玩，这就会浪费你很多学习时间；此外，如果寝室里有人看电视、玩游戏、打电话或者聊天等都会打挠你的学习，除非你有很好的制力，但一般来说，大部分人都没有这种自制力。

She shows her strong continence when she was told the news.

当她被告知这一消息时表现出很强的自制力。

He's a driven guy, a disciplined guy," he says."

他是个有上进心和自制力的人，"他表示。"

" Suicide by disembowelment was favoured because it was slow and painful and therefore demonstrated courage , self-control, and strong resolve."

他们喜欢采用这一自杀方式是因为切腹进行缓慢，极度痛苦，因此能够证明勇气、自制力和坚定的决心。

To move to strong emotion ;carry away;enrapture.

欣喜若狂使…引起强烈感情的；使…激动得失去自制力；使欣喜若狂

If he's able to exude Zen-like calm when stuck in gridlock,"he's likely to have more self-control."

如果他在交通瘫痪的时候还能抱守清明，"他往往有较强的自制力。"

I found him a very patient, very forbearing , and yet an exacting master.

我发现他是一个很有耐心，很有自制力，然而又是一个要求严格的老师。

Rather than rely on self-control in situations where temptations arise, the best way to stay in control is to avoid those situations altogether, says psychologist and lead researcher Loran Nordgren, PhD, of Northwestern University's Kellogg School of Management.

心理学家以及首席研究员，西北大学Kellogg管理学院的Loran Nordgren博士指出，保持自制力最好的办法就是远离那些诱惑，而不是面对诱惑考验自制力。

I will endeavour to find you some assistance.

我尽力帮你找人帮忙。

At first I only know bruck is the idol of American younglings, afterwards I returned back to Taiwan ,even in Beijing last year ,I saw her poster everywhere, I was so surprised at her charm.

起初我只晓得布鲁克雷德丝是美国少男少女崇拜的偶像，后来回台湾，甚至去年在北京，居然也四处看见她的海报，才惊讶她的魅力之大。