自制

Our international food is also very creative, with a very strong touch of French gastronomy such as homemade goose liver terrines, steamed fish and a wide array of pastries.

我们国际风味的食品总是非常有创造性，加以非常强烈的法式烹饪的风情，如自制的鹅肝卷，蒸鱼以及多种多样的包饼。

Due to this,they made a lot of home-made land mines which resembled tapiocas and sweet potatoes in shape and color and put them into the fields to keep boars from eating.

因此，村民便在田里放置很多形状和颜色与木薯、红薯相似的自制小土雷，以对付前来偷吃的野猪。

You can even make your own oat flour at home - just pulse rolled oats in the food processor until they form a fine powder.

你还可以在家里自制燕麦粉--就把燕麦片放到磨粉机里磨成小细粉就可以了。

I implemented a homemade encryption algorithm to hide your text from sniffers.

我实现了一个自制的加密算法来隐藏你的嗅探器的文本。

The direct problems of different shape of ore body have been did.

在自然电位测量方面，对仪器稳定性进行了试验，试验结果表明自制的测量装置稳定性良好。

In SEARCHING FOR THE ROCK ISLAND LINE, Ricky captures one of the most exciting eras in the history of rock 'n' roll, when it was being challenged in the popularity stakes by the washboard beat of skiffle.

在本书中，Ricky记录了一段摇滚历史上最辉煌的时期，那时正值skiffle（即兴演奏的流行音乐，乐器由表演者自制）兴起的时期，使rock 'n' roll（节奏强烈、多以电子乐器演奏）的受欢迎程度受到考验。

We might add that unregistered silencers are also highly illegal, even if they are relatively ineffective homemade creations.

我们可能增加 unregistered 使沈默的人也是高度地违法，即使他们相对地是无效的自制创造。

Your friends will be impressed with your newfound culinary skills, and nothing says "I still love you" like homemade samosas with coconut chutney. Mmmm.

你自制的椰子酸辣酱萨莫萨会给朋友们留下深刻的印象，让他们再也不会嘲笑你&虽然你做不好，可我们还是支持你的&

Soul Mate also boasts a selection of homemade flavored rums that are certainly one-of-a-kind in Nanjing.

招牌的自制朗姆酒也绝对是南京独一无二的。

Unilever has detected the change in customer behaviour in all manner of ways, from people taking fewer baths to making more homemade soups and risottos as the recession deepens.

联合利华发现，随着经济衰退日益加深，消费者行为在方方面面都发生了变化，包括减少泡澡的次数，更多地在家中烧汤或自制意大利肉酱饭。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了