自以为了不起

There are two types of contempt. One type is absolute contempt because one thinks that one is superior (even though this is just an inflated self-opinion) not just over Japan but also everybody else.

轻视有两种，一种是绝对化轻视，即自以为了不起，实际上如同"夜郎自大"，不是仅仅看不起日本，是谁都看不起，唯我独尊。

"He thinks he's wonderful, but he's really rather small beer."

"他自以为了不起，其实算不了什么。"

He thought he's wonderful,but he's really rather small beer .

他自以为了不起，其实算不了什麼。

He's a stuffed shirt.

他自以为了不起。

Don't be so upp IT y.

不要那么自以为了不起。

You're just as exasperating as that vainglorious Barthilas!

你就和那个自以为了不起的巴瑟拉斯一样让人生气！

And they get smug, because their naive but loyal readership and audience parrot the vainglorious moniker.

那些天真无知又忠厚老实的观众与读者们，不断反覆歌颂这些骄傲自大记者们的时候，记者就开始自以为了不起了。

My new boss thinks he is the cat's whiskers though he is no better than the last one .

我的新老板自以为了不起，其实他和上任老板没什么两样。

Don't be so uppity. You don't think we're good enough for you?

不要那么自以为了不起，你认为我们配不上你吗？

Don't be so uppity.

不要那么自以为了不起。

Fancy gold-plated dangling earrings with facetted White Opal crystals.

花式镀金悬垂耳环与facetted白欧泊水晶。

This essay chooses the study aim from biology teachers in middle school in Shi Jiazhuang which tells us that most of the middle school biology teachers in Shi Jiazhuang have the"burnout", lower successfulness, individualize.

本文选取石家庄市初中生物教师作为研究对象，运用问卷调查的方法对石家庄市初中生物教师职业倦怠的现状进行调查，调查结果发现，石家庄市初中生物教师这一群体普遍存在职业倦怠，情感枯竭程度偏高，成就感偏低，去个性化程度最为严重。