自主权

System of teaching and students management is to be reformed and education resources are to be collocated reasonably so that credit hour system can play its role very well.

实行学分制能最大限度地赋予学生学习的自主权，最大限度地适应学生的个性差异，同时满足社会对人才多样化的需求。

Eg: If we decentralize, the provinces will have more autonomy.

我们把权力下放，各省就有更多的自主权。

Keeping social benefit became important reason to deprival the right of these patients, base on the traditional opinion that individuals human right must be submit government request.

维护社会公共利益成为剥夺HIV感染者/AIDS患者的婚姻自主权的理由，其根源是要求个人人权屈服于政府的干预手段，使人权的目标与社会公共利益对立起来。

for long time, the primary school living to the writing widespread existence "sorrow, afraid, be disgusted with" of thought.but the composition teaching of tradition, the teacher set question from the composition, purpose, choose a material, row to lift a key link to the workbook to review to change, whole one person contract for and resulted in thus student can according to teacher design good"diagram paper" lay bricks, the composition contents be deceitful and empty and lack a kid true, monotonous phenomenon, complete deprival student's workbook of independence power.in fact, composition's being not only be the operation of the language sign.left a person of development, left life, composition will is have no the wood of origin, have no source of water.

长期以来，小学生对写作普遍存在着"愁、怕、厌"的思想。而传统的作文教学，教师从作文命题、立意、选材、列提纲到习作评改，全一人包揽，从而造成了学生只能按教师设计好的"图纸"砌砖，作文内容虚假、空洞，缺乏童真，千篇一律的现象，完全剥夺了学生习作的自主权。其实，作文并非仅是语言符号的操作。离开了人的发展，离开了生活，作文就将是无本之木，无源之水。

But the composition teaching of tradition, the teacher set question from the composition, purpose, choose a material, row to lift a key link to the workbook to review to change, whole one person contract for and resulted in thus student can according to teacher design good"diagram paper" lay bricks, the composition contents be deceitful and empty and lack a kid true, monotonous phenomenon, complete deprival student's workbook of independence power.

而传统的作文教学，教师从作文命题、立意、选材、列提纲到习作评改，全一人包揽，从而造成了学生只能按教师设计好的"图纸"砌砖，作文内容虚假、空洞，缺乏童真，千篇一律的现象，完全剥夺了学生习作的自主权。

But Mr. Dupont just drew a route of drainage system for him and said "now I depute the checking to you, you have the absolute right to examine, but you have one 120 minutes to write a report, all the data must be computed by yourself, I'll never do you any favour."

庄园主只给他画了个简单的污水处理图，然后说："我现在授权你为检查代表，你有绝对自主权去考察，但我只给你一百二十分钟的时间写一份报告，一切数据要自己计算，我可不帮忙。"

The denial of the concept of inherent rights that owe nothing to the state emphasizes both the lack of autonomy of the individual and his or her subordination to the state disingenuously labeled 'the community'.

不承认人权乃与生俱来，而非国家所恩赐，其实际用意就是要强调个人不享有自主权，只是从属於国家（诡诈地将其称作「社会」）。

How to downsize the acquired company properly, and how to deal with senior managers in the acquired company.

这涉及到企业用人自主权问题，也涉及到对"党管干部"的正确理解。

As it is seen, Core Duo seems to offer better an autonomy.

因为它是看得见，两名核心似乎提供了更好的自主权。

At last, to be assure that the project can be put into execution effectively, the paper brings forward some suggestions that the plant should reform its system basing on corporation-oriented in order to solve historical debts problems, and should carry out its independent management right, and should reclaim its electricity fee and strive for a reasonable electrovalence, and exploits electric power market, and so on.

最后，为保证成本控制方案的有效实施，提出了对永昌电厂进行公司化改制以解决历史债务问题、落实企业的经营自主权、进行电费回收并争取合理的上网电价、开拓电力市场等具体配套性措施和建议。

The absorption and distribution of chromium were studied in ryeusing nutrient culture technique and pot experiment.

采用不同浓度K2CrO4(0，0.4，0.8和1.2 mmol/L)的Hoagland营养液处理黑麦幼苗，测定铬在黑麦体内的亚细胞分布、铬化学形态及不同部位的积累。

By analyzing theory foundation of mathematical morphology in the digital image processing, researching morphology arithmetic of the binary Image, discussing two basic forms for the least structure element: dilation and erosion.

通过分析数学形态学在图像中的理论基础，研究二值图像的形态分析算法，探讨最小结构元素的两种基本形态：膨胀和腐蚀；分析了数学形态学复杂算法的基本原理，把数学形态学的部分并行处理理念引入到家实际应用中。