自主地

The products under operations in the amusement park are all self-produced ones developed by Sanfendi on its own and are quite competitive in the market.

游乐场中经营的产品均是三分地自主开发的产品，在市场中极具竞争力。

The increase in exports reflects that our nation's economy is becoming stronger, and more self-reliant.

出口额的增长反映了我国经济的自主能力在不断地增强。

Her quietly sensual creations meant one had to have a strong sense of self to wear them.

她安静地感性的创作意味着我们要有强烈的自主穿它们的感觉。

It includes the security problems resulted from excessive root privilege, the excessive authorization problem resulted from SetUID and SetGID, the Trojan horse problem resulted from discretionary access control, and the buffer overflow problem endemic to C programs.

第一，全面深入地分析了Linux操作系统现存的安全问题，包括root权限过大引起的安全问题，SetUID和SetGID带来的过度授权问题，自主访问控制可能引起的特洛伊木马问题，以及C语言内在缺陷所引起的缓冲区溢出问题。

In order to study the influences of different characteristics of assitance on vehicle steering performance,we established the EPS model based on steering-wheel angle input,and selected the assistance characteristic curve.

为了研究助力特性对汽车转向性能的影响，建立了转角输入的电动助力转向系统的动力学模型，选定了EPS的助力特性曲线；并通过仿真，验证了所建立模型的正确性；最后利用自主开发的电动助力转向控制器进行了实车试验，试验结果表明所设计控制器能很好地满足转向性能指标

Customers using LabVIEW to successfully scale performance from multi-core architectures include the NASA Ames Research Center for wind tunnel control, Max Planck Institute for nuclear fusion research, and Virginia Tech and TORC Technologies for developing autonomous vehicle vision intelligence.

利用LabVIEW成功地从多核架构获得性能提升的客户包括美国航天局Ames研究中心的风洞控制，Max Planck究所的核聚变研究，以及弗吉尼亚理工大学和TORC Technologies对自主汽车视觉智能的开发。

Although the net is processional foreground of course of study is satisfactory, also many rational personages point out, nowadays, indigenous game industry is ceaseless in integrated, shirt-sleeve, annex shuffle, guiding principle of own research and development and acting operation strategy develop simultaneously, be in game industry and form the first a group of people of same interest and sea of net You La gradually to get vexillary hand mediumly.

尽管网游行业前景喜人，也有不少理性人士指出，如今，国产游戏产业在整合、融合、兼并中不断洗牌，自主研发方针和代理运营策略并举，在游戏产业中而渐渐地形成第一阵营和网游蓝海中的领军旗手。

By government's active building up, most rural environments have improved. It is very important to active the hometown love of rural citizen and promotion the abilities of self-building their hometown by valuing the promotion of human resources, management of high quality construct of rural environments, identification of local culture, make changes of lifelong learning and economical vigorousness.

在政府积极建设下，迄今大多数之乡村在相关之环境改善上，多已有大幅改进，然而在重视人力素质的提升、优质乡村环境的建设管理、在地文化的认同、创造乡村经济活力与终身学习的机会，同时激发乡村居民热爱乡土的情怀及自主建设新故乡的能力，是未来乡村发展的重要课题。

Shanghai Agrobiological Gene Center research subject: 1、 Adhering to the principle of keeping genetic diversity to the maximum extent, collect, appraise and keep the agricultural biological gene resource which was originally stored in Shanghai; Give priority to what is the most important, collect good resources with important scientific significance and economic value as well as application value at global range

上海市农业生物基因中心的主要研究内容：1、本着最大限度地保存遗传多样性的原则，广泛收集鉴定保存原产于上海市的农业生物基因资源；突出重点，全球范围内收集具有重要科学意义与经济价值或应用前景的优良资源；2、建立主要农作物功能基因组研究的资源平台；积极开展遗传材料的创制；发展种质资源保存与评价的技术方法；3、种质资源的综合评价与深入研究，鉴定、定位和克隆具有自主知识产权的重要农业生物基因； 4、进行植物新品种保护的研究；全国范围内分发与有效利用种质资源。

On the aspect of intelligent control, fuzzy neurons network technology which integrating artificial neural network and fuzzy logic organically has strong ability of studying, adapting, fault-toleranting and disposing indeterminate information, it can execute autonomically the process of"ratiocination— dicision", this kind of method is the important development direction of lighting intelligent control in the future.

在智能控制方面，把人工神经网络和模糊逻辑有机地结合起来的模糊神经网络技术具有很强的学习、适应、容错能力和处理不确定信息能力，能够自主完成&推理——决策&的过程，这种智能控制手段是未来照明的智能控制领域的一个重要发展方向。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失