自主

A renewal in which there is no distinction between Greek and Jew, circumcised and uncircumcised, barbarian, Scythian, slave and freeman, but Christ is all, and in all.

西3：11 在此并不分希利尼人、犹太人、受割礼的、未受割礼的、化外人、西古提人、为奴的、自主的。惟有基督是包括一切、又住在各人之内。

Where there is neither Greek nor Jew, circumcision nor uncircumcision, Barbarian, Scythian, bond nor free: but Christ is all, and in all.

3：11 在此并不分希利尼人、犹太人、受割礼的、未受割礼的、化外人、西古提人、为奴的、自主的。惟有基督是包括一切、又住在各人之内。

Col. 3:11 Where there cannot be Greek and Jew, circumcision and uncircumcision, barbarian, Scythian, slave, free man, but Christ is all and in all.

西三11 在此并没有希利尼人和犹太人、受割礼的和未受割礼的、化外人、西古提人、为奴的、自主的，惟有基督是一切，又在一切之内。

Where there is neither Greek nor Jew, circumcision nor uncircumcision, Barba***an, Scythian, bond nor free: but Ch***st is all, and in all.

3：11 在此并不分希腊人，犹太人，受割礼的，未受割礼的，化外人，西古提人，为奴的，自主的，惟有基督是包括一切，又住在各人之内。

To research and produce SDH integrated systems with our own characteristics and property right is important to improve communication development in China.

研究和开发具有自主产权和特点的SDH集成系统对发展我国的通信事业，特别是SDH技术的发展有着十分重要的意义。

First phase of group of sea letter model, 2 period the building of product line of group of liquid crystal model put into production, it is important industrial transition of enterprise of Chinese color television not only, course of study of the state-owend enterprise in also indicating innovates independently the comprehensive promotion of ability.

海信模组一期、二期液晶模组生产线的建成投产，不仅是中国彩电企业的一次重要的产业转型，也标志着中国企业自主创新能力的全面提升。

He says: With the sea the letter is developed independently ' letter core ' the way of chip is same, the confidence that sea letter builds to group of model of TV liquid crystal is dye-in-the-wood.

他说：和海信自主开发'信芯'芯片的做法一样，海信对电视液晶模组建设的信心十足。

In 15 years since entering market economy 1993, the operation that the sea believes grows 46.9 billion yuan of 2007 from 400 million yuan, hai Xinzhi can develop healthily continuously so today, the management team that the mainest is sea letter holds to from beginning to end " the technology establishs look forward to " road, take the route of own innovation.

在1993年步入市场经济以来的15年里，海信的经营规模从4亿元增长到2007年的469亿元，海信之所以能够持续健康地发展到今天，最主要的就是海信的经营班子始终坚持走"技术立企"道路，走自主创新之路。

They have behaved either states transfer its sovereignty seIf—determination in order to be seasoned with development of financial globalization,or financial capital invisibly erode monetary sovereignty.

这既表现为国家为顺应金融全球化的发展而自主的让渡主权，也表现为金融资本对货币主权无形的侵蚀。

Their functions manifest both self—determination and dependence.

并表现出功能自主和功能依赖。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失