膳食

The vegetables and fruit will help provide meals for the Obama family, White House workers and guests.

蔬菜和水果将有助于为奥巴马家庭的膳食，白宫工作人员和客人。

Work up to 3/4 cup of low-sugar whole-grain cereal with at least three grams of fiber per serving, and you'll pass on that Danish.

最多3/4杯的低糖全麦片至少可以提供3克的膳食纤维，你可以继续吃丹麦点心。

One of the easiest ways to get whole grains into your diet? Oatmeal in the morning.

最简单方法之一就是将全买食物列入你的膳食中？

If you had study hard, you would get a high score.

我的研究表明，你我两家所提供的都不是平衡膳食。

In contrast, glucose intolerance has been improved by diets high in monounsaturated oils , 41 42 which may be good for people with diabetes. 43 The best way to incorporate monounsaturates into the diet is to use olive oil, especially extra virgin olive oil, which has high antioxidant values.

相比之下，糖耐量也降低了膳食中不饱和脂肪酸油高，41 42可用于糖尿病人好。43的最好办法纳入饮食monounsaturates是使用橄榄油，特别是纯橄榄油，它高抗氧化值。

Some of the easy slimming guidelines that you can follow are: treating yourself to high calorie tasting and low calorie content meals like lobster, shrimp, and smoked salmon or whipped cream.

轻松瘦身的一些准则，你可以按照如下：对待自己，高热量和低想品尝龙虾卡路里含量膳食，虾，烟熏鲑鱼或奶油。

I visited an old woman who were cooking this meal of cornbread.

一次我在当地一个犹太人区闲逛，拜访了一个老女人，她正在烹饽这类馅饼作为膳食。

I visited an old woman who were cooking this meal of cornbread.

一次我在当地一个犹太人区闲逛，拜访了一个老女人，她正在烹饪这类馅饼作为膳食。

Without consulting a dietician, people keep to a strict diet and do not take into consideration their diseases, which may cause aggravations.

在没有膳食专家的指导下，人们坚持节食而不考虑他们的疾病，这会导致病情恶化。

The intake of dietary fiber and some nutrientssuch as ca,p,vitamin a, vitamin b and vitamin c were all lower than their respective reference standards.

膳食纤维、钙、锌、铜，以及a、b族维生素和维生素c的摄入量均低于参考摄入量。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。