膳食

As a dietary supplement for children, one chewable tablet once daily or as recommended by your health care practitioner.

作为儿童膳食补充，每天1粒咀嚼片，或由健康专家指导建议。

Meal: a hundred fat, roast turkeys; mountains of roast beef and boiled potatoes; platters of chipolatas; tureens of buttered peas, silver boats of thick, rich, gravy and cranberry sauce.

膳食：一百只胖墩墩的烤火鸡、堆成小山似的烤牛肉和煮土豆；一大盘一大盘的美味小香肠、一碗碗拌了黄油的豌豆，一碟碟又浓又稠的肉汁和越橘酱。

The dietary intake in cisterns A, B and C was, respectively, 2%, 40% and 3% bodyweight/day.

水箱中的A，B和C组，分别为2％，40％和3％体重/天的膳食摄入量。

Methods For 814 students,Conners Parent Symptom Questionnaire was used to investigate learning disorders and 368 children selected from the 814 children were surveyed with dietary questionnaire.

采用Conners父母用症状问卷对814名儿童进行学习行为障碍调查，对其中的368名儿童进行1年膳食营养回顾调查。

Elsewhere, even when salt-free nuggets are made from free-range chicken breast and ices are the creamiest of the local crop, children's meals may not include vegetables.

在任何地方，甚至不含盐的鸡块也是由农场放养的鸡脯做成的，冰淇淋是由本地农作物中提取的乳脂类做成的，而孩子们的膳食中可能不含蔬菜。

Do you need help planning meals for diabetics?

你需要帮助的规划糖尿病患者的膳食呢？

Dieticians know from their experience that it is very difficult to reduce the usual quantity of food, which is the reason of most failures.

膳食专家从他们的经验知道，要减少日常的进食量是十分困难的。这正是大多数人减肥失败的原因。

However, dieticians are against speedy weight loss.

但是膳食专家反对快速的体重下降。

Dieticians are using nutrition knowledge and skills ,Nutrition and diet guidance

营养师是运用营养学的知识和技能，进行营养和膳食制导的科学工作者。

Meals often ended with an issue de table, which later evolved into the modern dessert, and typically consisted of dragees (in the Middle Ages meaning spiced lumps of hardened sugar or honey), aged cheese and spiced wine, such as hypocras.

膳食往往最后一个问题的表，后来演变成现代甜点，通常包括dragees （在中世纪的含义肿块硬化香糖或蜂蜜），年龄奶酪和香葡萄酒，如hypocras 。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。