膳食

Capricia Marshall, the White House social secretary, arranged for the White House butlers, chefs, and valets to come help the Camp David staff in making sure the meals were enjoyable.

白宫的社交秘书卡普里西娅·马歇尔特地安排白宫的膳食总管、厨师、服务生到戴维营来帮助这里的工作人员，以确保做出可口的饭菜。

This violates the scientific principle of a balanced diet is not conducive to the healthy development of babies.

这都违反了膳食平衡的科学原则，不利于孩子的健康发育。

Constipation or impacted stool and diarrhoea are common causes of incontinence therefore dietary management may help prevent faecal incontinence from developing.

便秘或大便的影响和腹泻是常见的原因尿失禁因此，膳食管理，可能有助于防止大便失禁来自发展中国家。

The presently accepted status of human dietary requirements is well summarized in the Recommended Dietary Allowances of the Food and Nutrition Board, National Academy of Sciences-National Research Council.

目前公认的人体营养需求状况在美国科学院全国科学研究委员会食品营养研究会的强推膳食标准中作了全面的概括。

According to survey, COS is the only alkaline positively charged polysaccharide in the known word, and also the only animal dietary cellulose.

据研究，壳寡糖是目前已知自然界中唯一带正电荷的碱性多糖，也是唯一的动物性膳食纤维素。

Still have the method that adopts stimulative eduction additionally, eat more contain a lot ofprandial fibrous vegetable (wait like garlic bolt, day lily, wild rice stem, balsam pear, leek, winter bamboo shoots, spinach, celery, towel gourd, lotus root, asparagus lettuce) with coarse food grain, hollow drink cold water (not too much, also do not drink glacial water) very effective also, and these won't be affected healthy.

另外还有采取促进排出的方法，多吃富含膳食纤维的蔬菜(如蒜苗、金针菜、茭白、苦瓜、韭菜、冬笋、菠菜、芹菜、丝瓜、藕、莴笋等)和粗粮，空腹喝凉水也很有效，而且这些都不会影响身体健康。

On the basis of the wholly balanced nutrition and optimization of homeostasis of human body ,fairness element especially designed for ladies in accordance with physiological characteristic of females, contains collagen、papa in 、tea polyphenols、grape seed extract 、soy isoflavone、Honey freezing flour、barley Green、lecithin、oligosaccharides、resveratrol、dietary fiber and so on.

在全面均衡营养和优化人体动态平衡的基础上，根据女性生理特征专为女士设计的靓丽素，内含胶原蛋白、木瓜蛋白酶、茶多酚、葡萄籽提取液、大豆异黄酮、蜂王浆冻干粉、麦绿素、卵磷酸、低聚脂、白藜芦醇、膳食纤维等多种营养因子。

The following conclusion examines by China Oceanography University authorities issued: In the mulberry leaf winnow basket bitter edible plant the meals textile fiber's content reaches as high as 48.76%.

以下结论由中国海洋大学权威检测发布：桑叶箕化荼中膳食纤维的含量高达48.76％。

He works hard, but gets only board wages.

他工作辛苦，但所得报酬只是供膳食而已。

Kids Natural Chewable C can help your child achieve dietary balance and added nutrition.

儿童维他命C嚼片帮助您的孩子达到膳食平衡并补充营养。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。