膳食

At the next roundabout, do not continue to drive in the direction of Dinard - St Malo.

膳食安排：自助早餐不含在房费内，收费每人 EUR 6，80。

The risk factors of breast carcinoma includes family history (The likelihood of developing breast cancer for a patient, if one of whose mother or sisters does, will increase by 1.5 to 3 times.), age, BMI, hereditary factors (The risk of developing breast cancer for a female whose BRCA1 gene has been mutated reaches 50-85% in her life.), female, contact history of the endogenous and exogenous estrogen, past history of chest being exposed to the radiation, dietary pattern, benign mastopathy and environmental factors.

发生乳腺肿瘤的危险因素包括：家族史（假如患者母亲或姐妹当中有一人发生乳腺癌，该患者乳腺癌发生的可能性增加1.5至3倍），年龄，肥胖，遗传性素因（BRCA1基因突变的女性一生中发生乳腺癌的可能性为50－85％），女性性别，内源性和外源性雌性激素接触，既往有过胸部放射性暴露史，膳食结构，良性乳腺疾病和环境因素。

The traditional Chinese medicine thought its nature is cold,the solvable bothersome painfullyhot sun,the cold and heat consumption,in the accent induces perspiration,put someone in theknow,kills the fishy smell,has the very high for medicinal purposes value,in the modernresearch discovery fermented soybean includes nutrients soybean protein,many kinds ofmineral substance,multivitamins,linoleic acid,phosphatide,meals textile fiber and SO on,butalso includes the many kinds of biological activity ingredient for example:the soybeanmulti-peptides,the soybean low polyose,melanoidin,the soybean isoflavone class and SO on,they have the special health care function.

豆豉与酱油、腐乳、豆酱并列为我幽四大传统大豆发酵制品。它味道鲜美，既可直接食用又可作烹饪菜肴的调味料。传统中医认为它性寒，可解烦热毒，寒热虚痨，调中发汗，通关节，杀腥气，具有很高的药用价值；现代研究发现豆豉中含有大豆蛋白、多种矿物质、多种维生素、亚油酸、磷脂和膳食纤维等营养物质，还含有大豆多肽、大豆低聚糖、蛋白黑素、大豆异黄酮类等多种生理活性成分，它们均具有特殊的保健作用。

The three kinds of potato dietary fibers from potato pulp were produced by acid reagents, mesothermal temperature amylase and high temperature resistant amylase respectively.

本研究采用酸处理、中温α-淀粉酶处理和耐高温α-淀粉酶处理三种工艺条件制得三种马铃薯膳食纤维产品，对三种样品与市售燕麦纤维的膨胀力、持水力和阳离子交换能力进行了测定。

The purpose of this study were to investigate the functional properties of peels of sweet potato, taro and yam after micronization treatments by using ball mill.

本研究的目的是探讨甘薯、芋头及山药皮经过球磨微细化处理后的功能性质之变化，以作为膳食纤维添加物的来源。

They will have big and good meal, like turkey, mushed potato, apple pie,...

他们将有大和良好的膳食，如土耳其， mushed马铃薯，苹果馅饼，黄油，奶酪。。。。。。

In treatment group,liuweinengxiao capsuleradix inulae racemosae,rhubarb,dried ginger,saishuishi myrabolam,jianhua and mosapride were taken.

在基本相同膳食的前提下，对自愿参与206例老年性便秘患者随机分为治疗组与对照组，共2组。

The Neeld Arms is on the left hand side, past the Church.

膳食安排：丰盛的英国式早餐包括在房费内。

One reason is that some lees well-known nutrients and some nonnutrient food components could be important to health;some foods may be better sources of these than others .another reason is that monotonous diet may deliver large amounts of toxins or contaminants .each such undesirable item in a food is diluted by all the other foods eaten again.

原因有以下几点：其一是有的鲜为人知的营养素或非营养素成份实际上对健康及其重要。一些食物可能比其他食品含有相对较多的此类物质。另一个原因是单一的膳食可能含有大量的毒素或者污染物质。每一种食物中含有的不必要的成分可以被搭配的其他食品稀释，如果这种食品要几天后才再吃，那就会被进一步稀释。

Both insoluble plant cell-wall materials, primarily cellulose and lignin, and nonstarch water-soluble polysaccharides are components of dietary fiber.

不溶性植物细胞壁材料，主要是纤维素和木质素和非淀粉水溶性多糖都是膳食纤维的组成部分。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。