膝盖

But the combination of two goals has maximum flexion, maximum ankle catch, and force backward direct to the stroke.

两者的结合会产生最大的膝盖弯曲，最大的抓水，和向后踢水的力量。

Before you can move in for the kill by kissing and/or sleeping with her, you MUST first have a regular, healthy amount of touching that works both ways: she flirtatiously puts her hand on your knee, you encircle her waist with your arm and pull her a little closer - whatever form the physical contact takes, it has to be present for you to achieve your final goal of actual seduction.

在你想到达吻她或者跟她睡的阶段，你必须首先有一个常规的、健康的量的接触通过以下两种方式：她随意的把她的手放在你的膝盖上，你用手环住她的腰，将她拉近——不管你做什么肢体接触，都将帮助你达到引诱的最终目的。

Fisher's knees buckled; he sat down hard; Anderson tripped over Fisher's leg and fell on top of him, as flump bang crunch they heard the men on brooms slam into the upended car and fall, apparently insensible, to the ground, while broken bits of broomstick clattered down around them.

费希尔的膝盖弯曲了；他重重地坐下来；安德森被费希尔的腿绊倒摔在费希尔上，"砰——嘭——嘎吱"他们听到扫帚上的人猛地撞到颠倒的汽车上，摔了下来，很显然没有了知觉摔到地上，摔碎的扫帚在他们周围哗啦哗啦地落到地上。

The backstroke kick is a steady six-beat flutter kick, with the power generating from the hips. The toes should be pointed and the knees bent only slightly on the upbeat.

仰泳打腿应该是一个稳定的6次浅打腿，髋部发力，脚尖应该绷直，膝盖则需要在上打腿时轻微弯曲。

Both feet should be flat on the floor or on a footrest with knees bent so that the upper to lower leg angle is somewhat greater than 90 degrees.

双脚应平放地面或放于一搁脚板上，膝盖弯曲，大腿与小腿间的角度略大于90 度。

The child has skinny, freckled legs with prominent knees.

那孩子的腿很瘦，长有斑痕，膝盖突出。

Hope is a frilly pink dress that exposes your knees.

希望是件粉色褶边连衣裙，使你暴露出膝盖。

Her dress is a full three inch above the knee .

她的连衣裙下摆离膝盖整整三英寸。

The women-wear is a long,full skirt and also a jacket.

这种裙子从腰部到膝盖，是用花呢制作的，布面设计成连续的方格，而且方格要完整地展现出来。

If you have gorgeous legs, go for a nice full knee length skirt. If you've got great arms, go for sleeveless tops. Got a great waist? Play it up with a blazer that cinches at the waist, or add a belt to pull it in.

如果你的双腿很好看的话，那就买件漂亮的能盖住膝盖那么长的裙子穿；如果你的双臂很棒的话，那就买件没有袖子的上衣穿；如果你的腰围也很棒的话，那就穿件正好到腰部的颜色鲜艳的运动夹克，或者在腰间上配一条腰带。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。