膝上的

I come from Alabama w i t h my Banjo on my knee.

我从阿拉巴马来，膝上带著我的班卓琴。

Results Statistical analyses revealed that FA values were decreased in the anterior cingulum of schizophrenia subjects.

结果 重复测量方差分析表明，部分各项异性值只是在精神分裂症患者的扣带束前部与正常人有统计学上的显著性差异，其他部位：额叶，颞叶，顶叶，枕叶，胼胝体膝部和压部，内囊前肢和后肢未见统计学上的显著差异。

Eleven years later, Bryant is no longer a child, he has one on his lap during Sunday's postgame news conference, 2-year-old Gianna.

11年后，科比不再是个孩子，他的膝上却有个孩子，2岁的 Gianna 。那是在周日的季后赛上。

The child clambered from the table onto Mr. Audley's knees, assisting his descent by a very unceremonious manipulation of his guardian's coat collar.

小孩子从桌子上爬到奥德利先生的膝上，他是借助于毫无礼貌地拉住他那监护人的外套领子，才爬下来的。

Methods:The origin,course,branches and distribution of the lateral superior genicular artery and blood supply of iliotibial band were observed on 40 sides adult lower limbs perfused with red latax.

在40侧经动脉灌注红色乳胶的成人下肢标本上，对膝上外侧动脉的起源、走行、分支、分布、吻合以及髂胫束的血供来源等进行解剖观测。

A little beyond the angle of the lane and the Rue de la Chanvrerie which cast a broad curtain of shadow, in which he was himself engulfed, he perceived some light on the pavement, a bit of the wine-shop, and beyond, a flickering lamp within a sort of shapeless wall, and men crouching down with guns on their knees.

他看见前面稍远一点的石块路面上有点微光，看见酒店的一角和酒店后面一个纸灯笼在一道不成形的墙里眨着眼，还有一伙人蹲在地上，膝上横着步枪。

Robert had a county paper on his knees, and made a feeble effort now and then to read the first page, which was filled with advertisements of farming stock, quack medicines, and other interesting matter.

罗伯特膝上有一份郡里的报纸，他不时他稍稍提起精神来看看第一版，那一版上充满了关于农业牲口、庸医假药以及其他有趣东西的广告。

Therefore, how to design a portable, flexible use, modeling on the paint used to meet the above-board graphics products are the focus of this paper.

因此，如何设计一款便于携带，使用方式灵活，造型上满足写生习惯的膝上绘图板产品是本文研究的重点。

Indeed, these changes have resulted in microcomputers that are small enough to fit on yourdesk or your lap.

这种变化的结果就使得微机缩小得可以放在你的桌子上或你的膝上。

For thus saith the Lord: Behold I will bring upon her as it were a river of peace, and as an overflowing torrent the glory of the Gentiles, which you shall suck; you shall be carried at the breasts, end upon the knees they shall caress you.

因为上主这样说：看！我要在她身上广赐和平，有如河流一般；我要赐给她万国的财宝，好似氾滥的江河；她的乳儿将被抱在怀中，放在膝上摇摆。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。