膜的

Mammalian spermatozoa go through the process of epididymal maturation to develop their capacity for fertilization.

随着精子在附睾中的转运，它们与卵子质膜的融合能力逐渐增加。

AIM: To investigate the efficacy of recombinant tissue plasminogen activator for treatment of fibrinous membranes following cataract surgery.

目的：研究重组组织型纤维蛋白酶原激活剂对于治疗白内障手术后的纤维蛋白膜的作用。

The epicardial surface of the heart shows a shaggy fibrinous exudate.

图示心外膜的表面可见粗糙的纤维蛋白渗出物。

One of the fingerlike projections of the chorion that contribute to the formation of the placenta in mammals.

羊膜绒毛绒毛膜的分支突起，借以形成哺乳动物的胎盘

One of the fingerlike projections of the chorion that contribute to the formation of the placenta in mammals.

羊膜绒毛绒毛膜的分支突起，借以形成哺乳动物的胎盘我要亲自和副官出去侦察一下训练地区。

The researchers found that decreasing the size of the CO2-casein particles improved the films' ability to block moisture and increased their glossiness.

科学家发现减小二氧化碳－酪脘颗粒的尺寸能够改善膜的抗水能力和光滑度。

Stability of electrodeposition liquid, the physical and chemical resistance properties of the film depend on amine value, kinds of glycidic ester used, GA content and the amount of blocked polyisocyanate used.

结果表明，环氧基在固化过程中会参与交联反应，电泳液的稳定性、涂膜的物理性能和耐化学品性能由胺值、缩水甘油酯单体种类、丙烯酸缩水甘油酯含量和封闭型多异氰酸酯用量等因素决定。

The lysogenic phage Ppa3094 could influence the biofilm formation during its development through changing the expressing level of the alginate biosynthetic genes.

铜绿假单胞菌溶原性噬菌体Ppa3094可降低藻酸盐合成基因algD、algC的表达，从而影响生物被膜的形成。

In this thesis, the study on ferromagnetic resonanceand magnetooptical properties of granular films will be reported,some novel andpotentially useful results will also be given.

为此，本文着重对颗粒膜的铁磁共振和磁光性质进行了研究，并得到了一些有意义的结果。

Instead, the membraned cells incorporated the bacteria and their informational assets as wholly owned subsidiaries working for the cells.

于是这些已经形成了胞膜的细胞把细菌及其包含信息的物质资源整合进入自体，完全占有这些子体来为细胞母体工作。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。